Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully
Vertaling van "fully" in Arabisch
Definitie
The boom extended outward, allowing the sail to open fully.
امتدت الذراع إلى الخارج، مما سمح للشراع بالانفتاح بالكامل.
People tend to knock new technology before fully grasping its benefits.
يميل الناس إلى انتقاد التكنولوجيا الجديدة قبل فهم فوائدها بالكامل.
Accurate sync helps viewers fully absorb the emotion in the scene.
يساعد التزامن الدقيق المشاهدين على استيعاب العاطفة في المشهد تمامًا.
The doctor advised him to take some time off to recover fully.
نصحه الطبيب بأن يأخذ قسطًا من الراحة ليتماثل للشفاء تمامًا.
Let go of your worries and enjoy the present moment fully.
أطلق العنان لنفسك من همومك واستمتع باللحظة الحاضرة بشكل كامل.
Being overly ambitious might risk his chances of enjoying life fully.
كونه مفرط الطموح قد يخاطر بفرصته في التمتع بالحياة بشكل كامل.
Make sure your power pack is fully charged before the camping trip.
تأكد من أن البطارية المتنقلة مشحونة بالكامل قبل رحلة التخييم.
A pumpkin can weigh over twenty pounds when fully ripe.
يمكن أن يزن القرع أكثر من عشرين رطلاً عندما ينضج تمامًا.
She was ignoring the noise outside, fully focused on her studies.
كانت تتجاهل الضوضاء في الخارج، مركزةً بشكل كامل على دراستها.
A betrayed heart sometimes takes years to fully heal and trust again.
القلب الذي يتعرض للخيانة يأخذ أحيانًا سنوات ليشفى تمامًا ويثق مجددًا.
A well-made cigar can take several minutes to enjoy fully.
يمكن أن يستغرق سيجار متقن الصنع عدة دقائق للاستمتاع به بالكامل.
He practiced his sword fighting skills while fully dressed in armor.
كان يتدرب على مهاراته في المبارزة بينما كان يرتدي درعه بالكامل.
After catching the flu, I rested for days to recover fully.
بعد الإصابة بالإنفلونزا، استرحت لعدة أيام لأتعافى بشكل كامل.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fully: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
fully at one's disposal adv.
تحت تصرفك بالكامل
"The car is fully at your disposal for the weekend."
fully booked adj.
مَحْجُوز كَامِلًا
"The restaurant is fully booked for tonight's dinner service."
fully extended adj.
مُمْتَد بِالكَامِل
"The ladder is fully extended and ready to use."
fully grown adj.
بالِغ
"The fully grown tree provided ample shade."
fully loaded adj.
مُعَبَّأ بِالكامِل
"The truck was fully loaded with supplies for the trip."
fully committed adj.
مُلْتَزِم تَمَامًا
"She is fully committed to her studies."
fully stretched adj.
مَمْدُود بِالكامِل
"The rope was fully stretched between the two poles."
fully laden adj.
مُحَمَّل كَامِلًا
"The truck was fully laden as it left the warehouse."
fully licensed adj.
كامِل التَّرْخيص
"The tour company is fully licensed and follows all safety regulations."
fully serviced adj.
مُخَدَّم كَامِل
"The fully serviced apartment includes weekly cleaning and high-speed internet."
fully half n.
نِصف كامِل
"Fully half of the cake was eaten."
fully conversant with adj.
مُلِمّ · مُطَّلِع
"She is fully conversant with the new software."
fully rigged adj.
مُجَهَّز بِالكامِل
"The fully rigged camera setup was ready for the shoot."
fully-owned adj.
مَمْلُوك بِالكَامِل
"It is a fully-owned subsidiary of the parent company."
fully qualified domain name n.
اِسْم مَجال مُؤهَّل بِالكامِل
"Type the fully qualified domain name into the browser to reach the server."
fully three det.
ثَلاثة كامِلة
"Fully three people volunteered for the task."
fully paid-up adj.
مُسَدَّد بِالكامِل
"He is a fully paid-up member of the club."
fully automatic adj.
آلِيّ كَامِل
"The new washing machine is fully automatic and finishes the whole cycle alone."
fully fashioned adj.
مُشَكَّل تَشْكِيلًا كامِلًا
"These fully fashioned dresses are very popular."
fully-featured adj.
مُتَكَامِل · شَامِل
"The fully-featured photo editor lets users adjust layers, filters, and color curves."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94572. Exact: 94572. Verstreken tijd: 103 ms.
