Vertaling van "further administrative processing" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
معالجة إدارية إضافية
Some visa applications may require further administrative processing, which takes additional time after your interview with a consular officer.
تتطلب بعض طلبات الحصول على التأشيرات معالجة إدارية إضافية، وهو ما يستغرق وقتًا إضافيًا بعد مقابلتك مع المسؤول القنصلي.
Some visa applications also require further administrative processing.
هل تتطلب طلبات الحصول على التأشيرات معالجة إدارية إضافية؟
Some refused applications may need to undergo further administrative processing.
قد تتطلب بعض طلبات التأشيرة المرفوضة المزيد من المعالجة الإدارية.
Some visa applications require further administrative processing which takes additional time after the visa applicant's interview by a consular officer.
تتطلب بعض التطبيقات تأشيرة مزيد من المعالجة الإدارية، والتي تأخذ وقتا إضافيا بعد المقابلات ضابط القنصلية مقدم الطلب.
Some applications required further administrative processing, which took additional time, she said, stressing that applicants were advised of that requirement when they applied.
وقالت إن بعض الطلبات للحصول على تأشيرات دخول يتطلب المزيد من الإجراءات الإدارية الأمر الذي يستغرق وقتا إضافيا، وشدَّدت على أن طالبي التأشيرات يُبلَّغون لدى تقديم الطلب بأن الأمر يقتضي ذلك.
The Consular Section encourages the submission of applications at least two weeks prior to departure since some applications may require further administrative processing.
وتوصي السفارة بتقديم الطلبات قبل تاريخ السفر بأسبوع على الأقل حيث إن بعض الطلبات تتطلب المزيد من الإجراءات الإدارية.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.