Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get back
Vertaling van "get back" in Arabisch
Definitie
Our marketing campaign isn't working; we should get back to basics.
حملتنا التسويقية لا تنجح؛ يجب أن نعود إلى الأساسيات.
After the divorce, it took her years to get back into circulation.
بعد الطلاق استغرق الأمر سنوات حتى تعود إلى الأجواء الاجتماعية.
We will get back to you in due course when we have more details.
سنعود إليك في الوقت المناسب عندما نحصل على مزيد من التفاصيل.
After years abroad, he wanted to get back into circulation at home.
بعد سنوات في الخارج، أراد أن يعود إلى الأجواء الاجتماعية في بلده.
The medicine helped him get back on his feet surprisingly quickly.
ساعده الدواء على أن يكون مُجَدَّدًا على قدميه بسرعة مدهشة.
I started jogging every morning to slowly get back into shape again.
بدأت أركض كل صباح لأستعيد اللياقة البدنية تدريجيًا مرة أخرى.
Counseling sessions helped them get back on their feet as a couple.
ساعدتهم جلسات الاستشارة في العودة إلى الوقوف على القدمين كزوجين.
He worked overtime for months to get back on his feet again.
عمل لوقت إضافي لأشهر حتى يستعيد الاستقرار المالي مرة أخرى.
He realized he needed to find motivation to get back on track.
أدرك أنه بحاجة للعثور على الدافع للعودة إلى المسار الصحيح.
After school, I will get back home and start my homework.
بعد المدرسة، سأعود إلى المنزل وأبدأ في واجبي المدرسي.
The best way to get back is to succeed where they failed.
أفضل طريقة للانتقام هي النجاح في المكان الذي فشلوا فيه.
He started swimming every morning to get back into shape after surgery.
بدأ يسبح كل صباح لاستعادة اللياقة البدنية بعد العملية الجراحية.
She set strict deadlines to get back on track with her novel.
وضعت مواعيد نهائية صارمة لتعود إلى المسار الصحيح مع روايتها.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met get back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
! get back into shape v.
اِسْتَعادَ لِياقَتَهُ
"After the holidays, she decided to get back into shape."
! get back on track v.
عاد إلى المسار الصحيح
"After the delay, the team managed to get back on track."
get back to v.
عاد للرد · تواصل مجدداً
"I will get back to you with an answer tomorrow."
! get back at v.
اِنْتَقَمَ من · يَنْتَقِم
"She planned to get back at him for the prank."
! get back on feet v.
تَعَافَى
"After the surgery, it took him months to get back on his feet."
! get back to business v.
عاد إلى العمل · استأنف العمل
"After the meeting, we will get back to business."
! let's get back on track exp.
لِنَعُدْ إِلَى المَسَارِ الصَّحِيح
"We got distracted, so let's get back on track."
! get back into circulation v.
عاد إلى حياته الطبيعية
"After his illness, he was eager to get back into circulation."
get back into harness v.
يَعود إلى العمل · يَستأنف عمله
"After his vacation, he had to get back into harness."
! get back into the saddle v.
عَادَ إِلَى النَّشَاط
"After his injury, he got back into the saddle quickly."
! get back to basics v.
عَادَ إِلَى الأُسُس
"After the failure, they had to get back to basics."
get back up v.
نَهَضَ مُجَدَّدًا
"After tripping, she managed to get back up quickly."
get back on course v.
عَادَ إِلَى الْمَسَار الصَّحِيح
"After the delay, we need to get back on course."
get back to the point v.
عَادَ إلى صُلْبِ المَوْضُوع
"Let's get back to the point and finish the meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor get back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27183. Exact: 27183. Verstreken tijd: 97 ms.
