We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ستبالغ في ردة فعلك
see i was afraid you were gonna overreact.
أتري, لقد خفت من أنك ستبالغ في ردة فعلك
See I was afraid you were gonna overreact.
أتري, لقد خفت من أنك ستبالغ في ردة فعلك
He ain't gonna overreact 'cause of something like that, man.
لن يبالغ في ردة فعله بسبب شيء كهذا يا صاح
Although to be fair, if you open what you think is an empty trunk, and suddenly there's a guy in there, you're gonna overreact.
مع أنه لو كنا عادلين، اذا فتحت ما تعتقد أنه صندوق خلفي فارغ ووجدت فيه رجلاً فجأة ستكون ردة فعلك مبالغاً فيها.
Look, you gotta promise you're not gonna overreact.
ستعدني بأنّك لن تبالغ بردّة فعلك
Promise me you're not gonna overreact.
عديني أنكِ لن تبالغي بردة الفعل
They're gonna overreact! We don't even know why he's visiting yet.
سيتعاملون بشكل مبالغ فيه نحن لا نعلم حتى لماذا يزورنا
You know what? I'm gonna handle it, and I'm not gonna overreact, so, I'm gonna just go have a conversation with them both, okay? Good-bye.
أتعلم شيئاً؟،سوف أتفهم الأمر لن أبالغ في ردة فعلي و سأكتفي بالتحدث إليهما، حسناً؟
They're gonna overreact! We don't even know why he's visiting yet.
سيبالغون بردة فعلهم لا نعرف حتى لما يزورنا
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.