The perfect storm of traffic and noise left him in a grumpy mood.
تركته العاصفة المثالية من المرور والضجيج في حالة غضب.
Sorry, I get grumpy when I haven't had breakfast.
آسف، أحصل على غاضب عندما لم يكن لدي وجبة الإفطار.
Despite his grumpy demeanor, cupid's dart hit him as soon as she smiled.
بالرغم من ملامحه العابسة، أصابه سهم الحب بمجرد أن ابتسمت.
Everyone in the neighborhood knew him as the grumpy curmudgeon who never smiled.
الجميع في الجوار كانوا يعرفونه بأنه الرجل العابس الذي لم يبتسم أبدًا.
Be nice. I'm sorry he's grumpy without his morning coffee.
كن لطيفاً، أنا أسفة هو غاضب لانه لم يشرب قهوة الصباح.
I am so grumpy, I am not even talking to myself.
أنا غاضب جدا، وأنا لا أتحدث حتى مع نفسي.
A grumpy old cat reluctantly shared its space with the new kitten.
قط عجوز غاضب شارك مكانه مكرهاً مع الهريرة الجديدة.
The grumpy old man grumbled about kids spitting loogies in the park.
تذمر الرجل العجوز العابس بشأن الأطفال الذين يبصقون النخامات في الحديقة.
One of the passengers was a grumpy older man named Cornelius Gurlitt.
واحد من الركاب كان رجل كبير السن غاضب يدعى كورنيليوس غورليت.
After traveling all day, I arrived feeling beat and grumpy.
بعد السفر طوال اليوم، وصلت وأنا أشعر بالإرهاق والغضب.
That grumpy expression he wore all week was hard to ignore.
كان التعبير المتجهم الذي احتفظ به طوال الأسبوع صعبًا تجاهله.
After waiting in line for hours, they became increasingly grumpy.
بعد الانتظار في الطابور لساعات، بدأوا يشعرون بزيادة غضبهم.
Heavy traffic turned his usually good mood into a grumpy one.
حركة المرور الكثيفة حولت مزاجه الجيد عادة إلى حالة من التبرم.