Vertaling van "hay stack" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it took me two days but i found that needle in a hay stack.
استغرقني ذلك يومان ولكني عثرت على الابرة في كومة القش
We know that finding the best carpet cleaning service for your home or office can be a bit like finding a needle in a hay stack.
ونحن نعلم أن العثور على أفضل خدمة تنظيف السجاد لمنزلك أو مكتبك يمكن أن يكون قليلا مثل العثور على إبرة في كومة القش.
It took me two days but I found that needle in a hay stack.
استغرقني ذلك يومان ولكني عثرت على الابرة في كومة القش
Even if we check all these places, it's still like finding a needle in a hay stack.
حتى لو تفقدنا كل هذه الأماكن، لا يزال مثل إيجاد إبرة في كومة قش.
It was like searching for a needle in a hay stack, as Hasanat was too young to give much information.
كان الأمر أشبه بالبحث عن إبرة في كومة قش، بما أن حسنت صغير جداً لإعطاء معلومات مفصلة.