In some cases, clogs can be so bad that angina may signal that a person is having a heart-attack.
في بعض الحالات، يمكن أن تكون الأنسدادات سيئة للغاية لدرجة أن الذبحة الصدرية قد تشير إلى أن الشخص يعاني من نوبة قلبية.
These were emails from cancer survivors, heart-attack survivors, stroke survivors, people with diabetes and blood-pressure problems, joint issues and chronic pain.
بل كانت هذه الرسائل من الناجين من مرض السرطان والناجين من نوبة قلبية، و الناجين من السكتات الدماغية، والمرضى الذين يعانون من مرض السكري ومشاكل في ضغط الدم، والقضايا المشتركة والألم المزمن.
He takes his first step, and you get a heart-attack.
يقوم بخطوته الأولي، و تحصل على ذبحة قلبية
Your son-in-law will see you, and you will get a heart-attack.
زوج ابنتك سيراك، و ستصيبك ذبحة قلبية
Quality of life for GORD patients is similar to heart-attack patients, and in some cases, even lower than those for cancer and diabetes.
كانت نوعية الحياة لمرضى ارتجاع المريء تشبه مرضى النوبات القلبية، وفي بعض الحالات، كانت أقل من تلك الخاصة بالسرطان والسكري.
Victoria Taylor, of the British Heart Foundation, said: High-fibre foods are a key part of a healthy balanced diet, and this study suggests they may have a particular benefit for heart-attack survivors.
وقالت فيكتوريا تايلور من مؤسسة القلب البريطانية: إن الأطعمة الغنية بالألياف هي جزء أساسي من نظام غذائي صحي متوازن، وتقترح هذه الدراسة أنه قد يكون لها فائدة خاصة بالنسبة للناجين من النوبات القلبية.
Her mother has had a heart-attack.
أمّها كان عندها نوبة قلبية.
Moreover, the presence of PAD may indicate that there is a more widespread arterial disease in the body that can affect the brain or the heart causing a stroke or heart-attack.
وعلاوة على ذلك، فإن وجود PAD قد يشير إلى وجود مرض شرياني أكثر انتشارًا في الجسم يمكن أن يؤثر على الدماغ أو القلب مما يسبب سكتة دماغية أو نوبة قلبية.
"Pasta!" "Pasta!" The day Batook Patel's daughter Ganga Patel's husband... sets foot in this house, Batook will immediately suffer a heart-attack.
اليوم الذي فيه زوج ابنة باتوك باتل جانجا سيضع قدماً هذا المنزل، باتوك سيعاني حالاً من ذبحة قلبية
"Pasta!" The day Batook Patel's daughter Jamuna Patel's husband... sees him, Batook will immediately suffer a heart-attack.
اليوم الذي فيه زوج ابنة باتوك باتل جمانة سينظر إليه، باتوك سيعاني حالاً من ذبحة قلبية
Not piles, I'll die of heart-attack first.
ليست البواسير، سأموت بنوبة قلبية أولاً.
this patch can spot, isolate and track a heart-attack specific biomarker
يمكن لهذه الرقعة أن تحدد وتعزل وتتبع مؤشر حيوي محدد للنوبة القلبية
He will surely suffer a heart-attack.
من المؤكد سيحدث له نوبة قلبية.