Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
help make progress
Vertaling van "help make progress" in Arabisch
والمساعدة في إحراز تقدم
Wait until your child is ready, and then use positive reinforcement and encouragement to help make progress.
انتظري حتي يصبح طفلكِ جاهزًا، ثم استخدمي التدعيم والتشجيع الإيجابي للمساعدة على إحراز تقدُّم.
Countries also use the law in many unseen ways to strengthen health systems and help make progress towards universal health coverage.
ولقد استخدمت البلدان كذلك القانون بطرق عديدة لتعزيز النظم الصحية والمساعدة في إحراز تقدم صوب التغطية الصحية الشاملة.
There will be those who help make progress and there will be those who hinder progress.
هناك من سيعمل على دعم المسيرة، وهناك من سيواصل النباح.
In order to help make progress in DDR, Japan has been taking concrete actions.
وبغية المساعدة على إحراز تقدم في هذه العملية، تعكف اليابان على اتخاذ إجراءات ملموسة.
We are delighted to collaborate with UN Global Pulse on the Data for Climate Action challenge, and to put the most up-to-date data about our planet into the hands of innovators who can help make progress on one of the most urgent issues of our time.
ويسعدنا التعاون مع مبادرة 'النبض العالمي' التابعة للأمم المتحدة على تحدّي 'البيانات لصالح العملالمناخي'، ووضع أكبر قدر من البيانات الحديثة حول كوكبنا بين أيدي المبدعين الذين يمكن أن يساعدوا في إحراز تقدم في إحدى القضايا الأكثر إلحاحاً في عصرنا
The Disarmament Commission should play its rightful role and help make progress towards our shared objective of attaining a world free of nuclear weapons.
وينبغي لهيئة نزع السلاح الاضطلاع بدورها المناسب والمساعدة في إحراز تقدم باتجاه هدفنا المشترك المتمثل في إخلاء العالم من الأسلحة النووية.
Women who are educated in the fields of science and technology can help make progress towards achieving the Millennium Development Goals, either through research or by furthering education.
إن المتعلمات في ميادين العلم والتكنولوجيا يمكن أن يساعدن في تحقيق التقدم صوب بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية، إما عن طريق الأبحاث، أو بتعزيز التعليم.
It is up to us to examine, in close collaboration with the Secretariat, how the activities of MONUC and United Nations agencies can help make progress on this issue.
والأمر متروك لنا لكي ندرس، بالتعاون الوثيق مع الأمانة العامة، كيف يمكن لأنشطة البعثة ووكالات الأمم المتحدة أن تساعد على تحقيق تقدم بشأن هذه المسألة.
Synoniemen voor help make progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 359 ms.
