Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Arabisch

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

holy scripture

/'hoʊli 'skrɪptʃər/

Vertaling van "holy scripture" in Arabisch

NEW

الكتاب المقدس m

الكتب المقدسة

كتبا مقدسة

Only the priests are allowed to interpret the holy scripture.

ولا تسمح الا للكهنة بقراءة الكتاب المقدس.

Sikhs will commonly enter the gurdwara, touch the ground before the holy scripture with their foreheads...

سوف يدخل السيخ عادة غوردوارا، المس الأرض قبل الكتاب المقدس مع جباههم.

His jokes about the holy scripture served to profane its revered status.

نكاته عن الكتاب المقدس خدمت لتدنيس مكانته الموقرة،

That's holy scripture, friends.

هذا هو الكتاب المقدس، يا أصدقائي الأعزاء.

i dreamt them up last night. they're out of the holy scripture.

حلمت بهم ليلة البارحة انها من اصل الكتاب المقدس

that meaning of holy scripture must be held to be the true one,

ان معنى الكتاب المقدس يجب ان تعقد لاحد ان يكون صحيحا،

but many will dismiss this weakness and embrace their messages, because they seem to be in line with holy scripture.

لكن كثر سيغضّون النظر عن هذه الثغرة، و سيتبّنون رسائلهم لأنها تبدو لهم متماشية مع الكتاب المقدس.

Now since the decree on the interpretation of holy scripture, profitably made by the council of Trent, with the intention of constraining rash speculation, has been wrongly interpreted by some, we renew that decree and declare its meaning to be as follows: that

ومنذ الآن المرسوم على تفسير الكتاب المقدس، مربح المقدمة من مجلس ترينت، بنية اعاقة طفح المضاربه، وقد فسرت خطأ من قبل البعض، ونحن نجدد هذا المرسوم واعلن معناها أن تكون على النحو التالي: ان

This we know not only from the witness of holy scripture, the statements of holy fathers and our predecessors as Roman pontiffs, and the decisions of the sacred canons, but also from the declarations of the same councils.

هذا ونحن نعرف ليس فقط من الشاهد من الكتاب المقدس، فإن بيانات المقدسة الآباء واسلافنا وكما الاحبار الرومانيه، والقرارات الصادرة عن شرائع مقدسه فحسب، بل ايضا من الاعلانات من نفس المجالس.

Notably, in light of the above (section 2.2), it is evident that a religion's holy scripture, like the Qur'an, serves two functions-provided that the respective religion fulfills the excellence criterion.

والجدير بالذكر، كما جاء من قبل (في القسم 2.2)، أنه من الواضح أن الكتاب المقدس للدين، مثل القراَن؛ يخدم وظيفتين - بشرط أن يحقق الدينُ المعنيُّ المعاييرَ الفاضلة.

Philo (from 20 B.C. to A.D. 40) speaks of the "sacred books", "sacred word", and of "most holy scripture" (De vita Moysis, iii, no. 23).

Philo (قبل الميلاد في الفترة من 20 الى 40 الاعلانيه) يتحدث من "الكتب المقدسة"، و "الكلمه المقدسة"، و "اشد الكتاب المقدس" (دي فيتا moysis، والثالث، اي 23).