Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inserted himself
Vertaling van "inserted himself" in Arabisch
أقحم نفسه
أدخل نفسه
He inserted himself into my life because of you.
و قدّ أقحم نفسه بداخل حياتي بسببك أنت.
In other words, he inserted himself inside you.
بكلمات أخرى، أقحم نفسه بداخلك.
Who's under now? - Well, our agent has inserted himself as a broker of the deal involving the VX gas.
حسناً، عميلنا - أدخل نفسه كمُشتري في الصفقة "التي تتضمن غاز"الأعصاب.
His former attorney, Tom Lallas, last year sought a restraining order against Morgan, claiming that the 43-year-old was a "memorabilia collector who inserted himself into Mr. Lee's life as his caregiver" and isolated him from his loved ones.
وسعى محاميه السابق، توم لالاس، العام الماضي إلى أمر تقييدي ضد مورغان، مدعيا أن الشاب البالغ من العمر 43 عاما "أدخل نفسه في حياة السيد لي كمقدم رعاية له" ولكنه عزله عن أحبائه.
He probably inserted himself into the investigation already.
لا بد من أنه أقحم نفسه في سير التحقيق
He inserted himself into critical jihadi debates and put forth his opinion much in the same way his father did for decades.
فقد أقحم نفسه في مناظرات جهادية انتقادية، وطرح رأيه على النحو الذي فعله والده لعقود.
He could have inserted himself into the investigation As a decoy to help his brother out.
ربما يكون قد أقحم نفسه في القضية كطُعم ليساعد أخاه
Look, the man inserted himself into our lives over and over again.
اسمعي، أقحم الرجل نفسه في حياتنا مراراً وتكراراً.
It was many years before I realised how my father inserted himself into my work.
وكان العديد من, سنوات عديدة قبل أن أدرك كيف إدخال والدي نفسه في عملي.
He thereby inserted himself in a decades-long tradition of conservative politicians in denial of the country's ethno-religious diversity.
إنه بالتالي يدرج نفسه، بلا أدنى شك، في التقليد المتبع منذ عقود طويلة من السياسيين المحافظين في إنكار التنوع العرقي والديني في البلاد.
Rather than keep himself out of negotiations until the very end, Bush inserted himself from the start.
وبدلاً من أن يظل خارج المفاوضات حتى نهايتها فرض نفسه عليها منذ البداية.
He's probably inserted himself Into the investigation already.
من المُحتمل أنه يُدرج نفسه داخل التحقيق بالفعل.
In May 2017, Prime Minister Abe inserted himself directly into ongoing debates on constitutional revision.
وفي مايو/أيار عام ٢٠١٧، أدخل رئيس الوزراء آبي نفسه مباشرة في خضم المناقشات الجارية بشأن التعديل الدستوري.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inserted himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 26 ms.
