He is able to perform complex tasks in all weather conditions.
انه قادر على أداء المهام المعقدة في جميع الظروف الجوية.
The parasite is able to grow and multiply in a cell-free space.
الطفيلي قادر على النمو والتكاثر في مساحة خالية من الخلايا.
She is able to hold her head straight and steady.
يجب أن يكون قادرا على الحفاظ على رأسه مستقيمة وثابتة.
The plane is able to run on aviation fuel for high-altitude flights.
الطائرة قادرة على العمل بوقود الطيران للرحلات على ارتفاعات عالية.
An undetected pest is able to destroy the entire crop.
الآفة التي لم يتم كشفها قادرة على تدمير المحصول بأكمله.
The plant is able to adapt to virtually any type of soil.
المصنع قادر على التكيف مع أي نوع من التربة تقريبا.
Beyond that it is able to analyze the contents of archive files.
أبعد من ذلك أنه قادر على تحليل محتويات ملفات المحفوظات.
He bravely endures all troubles and is able to endure.
الذي تعرض له بشجاعة كل المتاعب وغير قادرة على تحملها.
This calculator is able to predict the heart rate of training.
هذه الآلة الحاسبة قادرة على التنبؤ بمعدل ضربات القلب من التدريب.
The monetary policy is able to cope with this situation.
ويمكن القول إن السياسة النقدية قادرة على التعامل مع هذا الوضع.
This technology is able to tolerate variable water levels and nutrient loads.
هذه التقنية قادرة على استيعاب تدفقات المياه، وأحمال المُغذيات المُتغيّرة.
No trading robot is able to see the charts as humans do.
لا روبوت التداول قادر على رؤية الرسوم البيانية كما يفعل البشر.
The program is able to convert media files into various supported formats.
البرنامج قادر على تحويل ملفات الوسائط إلى العديد من التنسيقات المدعومة.