Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is developing fast
Vertaling van "is developing fast" in Arabisch
تتطور بسرعة
It is developing fast as a destination for medical tourism.
ويمتاز هذا القطاع بالتطور السريع بوصفه وجهة للسياحة الطبية.
In addition, it is one of the villages that is developing fast.
وغيرها من القرى التي أخذت تنمو بسرعة.
The private sector is developing fast and is already the major factor in trade, particularly export/import business, in production as well as in the service sectors.
فالقطاع الخاص ينمو سريعا وأصبح بالفعل العامل الرئيسي في مجال التجارة، ولا سيما معاملات التصدير والاستيراد، ومجال الانتاج، فضلا عن القطاعات الخدمية.
The science of extreme weather attribution is developing fast, but there is still a long way to go before we can identify with certainty the role played by climate change in any extreme event.
وعلى الرغم من أن علم فهم الأحوال الجوية المتطرفة يتقدم سريعًا حاليًا، فما زال أمامنا طريق طويل حتى نحدد بدقة دور التغير المناخي في أي حدث كبير.
But in a situation where the economy is developing fast, and credit is cheap, even poor people are tempted into "living beyond their means."
لكن في ظل وضع يكون الاقتصاد بصدد النمو بسرعة، وتكون القروض رخيصة، حتى الفقراء يميلون إلى "العيش في مستوى يفوق إمكاناتهم"
The political situation is developing fast and every effort must be made by all concerned parties to establish dialogue and resolve problems peacefully to prevent further loss, violence and escalations.
وقال "الوضع السياسي يتطور بسرعة وكل الاطراف المعنية يجب ان تبذل قصارى جهدها لاقامة حوار وحل المشاكل سلميا لمنع المزيد من الخسارة والعنف والتصعيد".
Biological agriculture which is developing fast is particularly one of the sectors in which their number has increased, because apart from their capacity to go through inaccessible places compared to machines, they do not compact the soil or make it collapse.
إن الزراعة البيولوجية التي تزدهر حالياً بقوة هي أحد القطاعات التي تسهم بزيادة أعدد هذه الأحصنة، إذ بالإضافة إلى قدرة تحملها فهي تستطيع الوصول إلى أماكن لا تصل إليها الآلات، وهي لا توطد التربة ولا تفسدها.
The Internet is developing fast in Azerbaijan.
يتطور الانترنت في أذربيجان بسرعة.
Tourism is developing fast in the area.
وقد تطورت السياحة بسرعة في المنطقة.
The industry is developing fast, and we can expect new types of slots very soon.
تنمو الصناعة بسرعة، ويمكن أن نتوقع قريبًا وجود أنواع جديدة من الفواصل الزمنية.
Converting chitin into small nitrogen-containing chemicals - such as derivatives of ETA and of the widely used organic solvent furan9 - is developing fast, although is still in early stages.
تتطور عمليات تحويل مركب الكايتين إلى كيماويات غنية بالنيتروجين، مثل مشتقات مركب إيثانولامين ومشتقات المذيب العضوي واسع الاستخدام المسمى فوران بشكل متسارع، وهذا برغم أنها لا تزال في مراحلها الأولى.
Even though most people don't just come to Malaysia to gamble, there are many casinos to choose from, not to mention the online gambling industry that is developing fast.
على الرغم من أن معظم الناس لا يأتون فقط لماليزيا للمقامرة، وهناك العديد من الكازينوهات للاختيار من بينها، ناهيك عن صناعة القمار على الانترنت التي تتطور بسرعة.
However, since Pyongyang is developing fast, the polarization of wealth is also deepening.
ومع تطور"بيونغ يانغ" بوتيرة سريعة، فإن استقطاب الثروة يزداد عمقا.
Synoniemen voor is developing fast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 158 ms.
