Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
judgment lien
Definitie
Vertaling van "judgment lien" in Arabisch
Definitie
الرهن القضائي
حجز قضائي
A judgment lien allows creditors to take ownership of property if unpaid.
يسمح الرهن القضائي للدائنين بأخذ ملكية العقار في حال عدم السداد.
The lawyer explained how a judgment lien could affect her financial future.
شرح المحامي كيف يمكن أن يؤثر الرهن القضائي على مستقبلها المالي.
They quickly resolved the debt to avoid a judgment lien on their business.
قاموا بتسوية الدين سريعاً لتجنب الرهن القضائي على أعمالهم.
He tried to refinance, but a judgment lien was blocking the process.
حاول إعادة التمويل لكن الرهن القضائي كان يمنع العملية.
His financial troubles worsened after the judgment lien was enforced on his assets.
ازدادت مشاكل مالية بعد تنفيذ الرهن القضائي على أصوله.
The judgment lien remained on the title until the debt was fully paid.
ظل الرهن القضائي على العنوان حتى تم سداد الدين بالكامل.
She fought against the judgment lien but ultimately lost the case in court.
حاربت ضد الرهن القضائي لكنها خسرت القضية في النهاية.
A judgment lien can complicate property sales if debts aren't settled.
يمكن أن يعقد الرهن القضائي عمليات بيع العقارات إذا لم يتم تسوية الديون.
The bank placed a judgment lien on his house due to unpaid loans.
فرض البنك رهن مالي قضائي على منزله بسبب القروض غير المسددة.
After missing payments, the company received notice of a judgment lien.
بعد الفشل في السداد، تلقت الشركة إشعاراً بوجود رهن قضائي.
The contractor secured a judgment lien to ensure payment for the work completed.
حصل المقاول على رهن قضائي لضمان الدفع عن العمل المنجز.
She discovered a judgment lien had been placed, impacting her credit score.
اكتشفت أن هناك رهن قضائي قد تم وضعه، مما أثر على درجة ائتمانها.
After failing to pay his debts, a judgment lien was filed against him.
بعد فشله في تسديد ديونه، تم تقديم رهن قضائي ضده.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor judgment lien in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 11 ms.
