Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lying
View images
Vertaling van "lying" in Arabisch
The detective called the suspect a humbug for lying about his alibi.
أطلق المحقق على المشتبه به لقب دجال لأنه كذب بشأن عذره.
After lying to his parents, Tom knew he was in for the high jump.
بعد أن كذب على والديه، عرف توم أنه وقع في ورطة.
When I'm tired, I feel like just lying on the couch.
عندما أكون متعبًا، أشعر بالراحة في الاستلقاء على الأريكة.
She enjoyed the serenity of lying above water in the warm sun.
استمتعت بالهدوء أثناء الاستلقاء فوق سطح الماء تحت الشمس الدافئة.
After years of lying, he finally decided to come clean about his past.
بعد سنوات من الكذب، قرر أخيرًا أن يعترف بالحقيقة عن ماضيه.
Getting fired for lying was poetic justice for the dishonest employee.
طرده بسبب الكذب كان بمثابة العدالة الشعرية للموظف الغير صادق.
He decided to fess up rather than keep lying about it.
قرر أن يعترف بدلاً من الاستمرار في الكذب بشأن ذلك.
I can't tolerate lying; honesty always prevails in my philosophy.
لا أستطيع تحمل الكذب؛ الصدق دائماً يسود في فلسفتي.
His craft was so convincing that no one suspected he was lying.
كان مهارته في التحايل مقنعة جداً لدرجة أن لا أحد اشتبه في كذبه.
He was dead wrong in thinking that lying was the best solution.
كان مخطئًا تمامًا في الاعتقاد بأن الكذب هو الحل الأفضل.
Even the dog looked sunburned after lying in the sun too long.
حتى الكلب بدا محروقًا بالشمس بعد الاستلقاء تحت الشمس لفترة طويلة.
She felt hounded by her conscience after lying to her best friend.
شعرت بأنها مطاردة من قبل ضميرها بعد الكذب على أفضل أصدقائها.
He knew the consequences of lying under oath could be severe.
كان يعلم أن عواقب الكذب تحت القسم يمكن أن تكون شديدة.
Images of lying
اسْتِلْقاء
Uitdrukkingen met lying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
! take it lying down v.
قَبِلَ الأَمر دون اعتِراض
"She won't take the criticism lying down."
take lying down v.
استسلم · رضخ
"He won't take lying down the unfair criticism."
! if I'm lying, I'm dying exp.
إِنْ كُنْتُ أَكْذِب فَلْيُصِبْنِي مَكْرُوه
"I saw him take it, if I'm lying, I'm dying."
low-lying adj.
مُنخَفِض · واطِئ
"The low-lying fields were prone to flooding."
barefaced lying n.
الكَذِب الوَقِح
"His barefaced lying was evident when he denied the obvious truth."
lying under oath adj.
حَنُوثِيّ
"The witness was accused of lying under oath."
lying-in n.
نِفاس
"Her lying-in lasted for six weeks."
Synoniemen voor lying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25738. Exact: 25738. Verstreken tijd: 77 ms.
