The multi-year funding framework is the tool used for that purpose.
A basis for preparing a multi-year programme of work is suggested below.
This process gives rise to a sequence of multi-year price cycles.
However, it was not in a position to make multi-year commitments.
Increased multi-year commitments are critical to ensure sufficient, sustainable and continued programming.
وتمثل زيادة الالتزامات المتعددة السنوات عاملا حاسما لكفالة البرامج الكافية والمستدامة والمستمرة.
Other resources income is mostly provided under multi-year contribution agreements.
تُقدَم معظم الإيرادات من الموارد الأخرى في إطار اتفاقات التبرع المتعددة السنوات.
Funding sources must be opened to allow for multi-year commitments.
ولابد أيضا أن تكون موارد التمويل مفتوحة للسماح بالتزامات متعددة السنوات.
The last session will finalize the outcome of the multi-year expert meeting.
وستوضع في الدورة الأخيرة اللمسات النهائية على نتائج اجتماع الخبراء المتعدد السنوات.
Six out of the nine functional commissions have a multi-year work programme.
وهناك ست من اللجان الفنية التسع لها برامج عمل متعددة السنوات.
Some announced multi-year commitments and encouraged others to do the same.
وأعلن بعضها عن التزامات متعددة السنوات، وشجعوا الآخرين على القيام بالشئ نفسه.
However, that was not consistently based on a multi-year planning process.
غير أن هذا لم يعتمد باستمرار على عملية التخطيط المتعدد السنوات.
This took place in preparation of the multi-year emancipation policy document.
ولقد تم هذا في سياق الإعداد لوثيقة سياسة التحرر المتعددة السنوات.
There was an inter-ministerial multi-year plan to confront racism and promote equality.
وهناك خطة مشتركة بين الوزارات متعددة السنوات لمكافحة العنصرية وتعزيز المساواة.