Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
name
The brand quickly turned into a household name through clever marketing.
تحولت العلامة التجارية بسرعة إلى اسم مألوف بفضل التسويق الذكي.
Always verify the contact name to avoid confusion during a call.
تحقق دائمًا من اسم جهة الاتصال لتجنب الالتباس أثناء المكالمة.
Parents often choose a first name that honors a family member.
غالبًا ما يختار الآباء اسمًا أولًا يُكرم أحد أفراد الأسرة.
His trade name became a household word after years of marketing.
أصبح اسمه التجاري مألوفاً لدى الأسر بعد سنوات من التسويق.
Explain how the hell my name ended up on that report.
اشرح لي كيف بحق الجحيم انتهى اسمي في ذلك التقرير.
Your domain name choice plays a significant role in brand identity.
يلعب اختيار اسم النطاق دورًا مهمًا في هوية العلامة التجارية.
After years of hard work, he is finally a household name.
بعد سنوات من العمل الجاد، أصبح أخيرًا اسمًا مألوفًا.
Research shows that a clever trade name can improve sales.
تظهر الأبحاث أن الاسم التجاري الذكي يمكن أن يحسن المبيعات.
Customers often choose products based solely on their trade name.
غالباً ما يختار العملاء المنتجات بناءً على الاسم التجاري فقط.
He always trades upon his family name to open doors in business.
هو دائمًا يستغل اسم عائلته لفتح الأبواب في عالم الأعمال.
The dog wore a bright red collar with a shiny name tag.
كان الكلب يرتدي طوقًا أحمر لامعًا مع بطاقة اسم براقة.
When I hover over the icon, a tooltip displays its name.
عندما أضع المؤشر فوق الرمز، تظهر تلميح يظهر اسمه.
The startup carved out a name providing affordable software to small companies.
صنعت الشركة الناشئة لنفسها اسما بتقديم برمجيات ميسورة للشركات الصغيرة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met name: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
have one's name on v.
حَمَلَ اسمَه · كان عليه اسمه
"The book had his name on the cover."
bad name n.
سُمعة سَيِّئة
"The scandal gave the company a bad name."
have a bad name v.
ساءت سمعته · اشتهر بسوء السمعة
"That restaurant has a bad name for slow service."
have a name for v.
سَمَّى · أَطلَقَ عَلَيهِ اسْمًا
"He has a name for his new invention."
in the name of prep.
بِاسْمِ
"They fought in the name of freedom."
name after v.
سَمَّى
"The street was named after a famous musician."
! name your price v.
حَدَّدَ سِعْرَهُ
"If you really want it, name your price and I'll pay today."
put a name to v.
تَعَرَّفَ عَلَى
"I couldn't put a name to his face at first."
! put name down for v.
سَجَّلَ اسْمَه
"I put my name down for the cooking class."
put one's name down v.
سَجَّلَ اسْمَهُ
"I put my name down for the cooking class."
answer to the name v.
يَستَجيبُ لِاسم
"The dog answers to the name Max."
! become a household name v.
اِشْتَهَرَ
"The singer became a household name after her hit single."
clear someone's name v.
بَرَّأَ
"The lawyer fought tirelessly to clear her father's name."
clear your name v.
بَرَّأَ نَفْسَهُ
"She found the missing receipts and finally cleared her name."
! get a bad name v.
اِكْتَسَبَ سُمْعَةً سَيِّئَةً
"The company got a bad name after the scandal."
give a bad name v.
شَوَّهَ السُّمعة · أَساءَ إلى السُّمعة
"His actions give a bad name to the team."
give someone a bad name v.
شَوَّهَ سُمْعَة · أَسَاءَ إِلَى سُمْعَة
"The scandal gave the mayor a bad name."
go by the name v.
اِشْتُهِرَ بِاسْم
"He goes by the name of John at work."
! have one's name written all over v.
يَحْمِل بَصْمَتَهُ
"This mess has your name written all over it!"
household name n.
اِسْمٌ مَعْرُوف · اسم مشهور
"The Beatles are a household name in music history."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor name in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
my name
+10k
last name
+10k
domain name
+10k
first name
+10k
full name
+10k
new name
+10k
his name
+10k
in the name of
+10k
Resultaten: 153229. Exact: 153229. Verstreken tijd: 254 ms.
