Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nested within
Vertaling van "nested within" in Arabisch
متداخلة ضمن
متداخلة داخل
تتداخل مع
Investigating sub-grid-scale processes in the stratosphere by conducting simulations with a regional climate model nested within a global model to compare trajectories driven only by the global model wind field against trajectories driven by winds in the high-resolution domain.
التحقيق في عمليات الشبكة على نطاق الفرعي في طبقة الستراتوسفير من خلال إجراء المحاكاة مع نموذج المناخ الإقليمي متداخلة ضمن نموذج عالمي لمقارنة مسارات مدفوعة فقط حسب الحقل الرياح نموذج عالمي ضد مسارات مدفوعا الرياح في عالية الدقة المجال.
The Army has formed seven cross-functional teams, or CFT, to address its six modernization priorities, which will be nested within the service's new Futures Command expected to stand up in the summer.
هذا وقام الجيش بتشكيل سبعة فرق متعددة الوظائف، أو CFT، لمعالجة أولويات التحديث الست، والتي ستكون متداخلة ضمن القيادة المستقبلية للخدمة الجديدة المتوقع انطلاقها في الصيف.
The city had streets that nested within each other.
كانت المدينة تحتوي على شوارع متداخلة داخل بعضها البعض.
By consolidating text into a block that appears nested within the image, people may actually be more likely to read it.
من خلال دمج النص في كتلة تظهر متداخلة داخل الصورة، قد يكون من المرجح أن يقرأها الأشخاص.
Notice that elements can be nested within each other.
لاحظ أنَّ بعض العناصر يمكن أن تتشعب داخل بعضها بعضًا.
All method definitions should be nested within a class definition.
يجب أن تكون تعاريف العمليات كلها داخل تعريف صنف.
The secrets of the past were nested within the dusty pages of the ancient book.
كانت أسرار الماضي متشابكة في الصفحات المغبرة للكتاب القديم.
Most solution components are nested within other solution components.
تتداخل معظم مكونات الحلول داخل مكونات الحلول الأخرى.
Social protection should be nested within countries' broader plans for development, pro-poor growth and poverty reduction.
ومن الواجب أن تدمج الحماية الاجتماعية في خطط البلدان الأوسع نطاقا التي تتعلق بالتنمية والنمو المراعي لمصالح الفقراء والحد من العوز.
They consist of an egg-shaped metal frame that has a smaller circle nested within it, attached to three supporting legs.
وهي تتكون من إطار معدني على شكل بيضة به دائرة أصغر متداخلة داخلها، متصلة بثلاثة أرجل داعمة.
The survey shows that the modern cone of the volcano is nested within a larger horseshoe-shaped depression formed by slope failure.
يظهر الاستطلاع أن المخروط الحديث للبركان يقع داخل منخفض أكبر على شكل حدوه حصان يتكون من فشل المنحدر.
As illustrated in the figure, we can think about your organization as nested within larger contexts.
وكما يوضح الشكل، يمكننا أن ننظر إلى المؤسسة على أنها كيان يدور في أفلاك أكبر منه.
Because employees are nested within organizations, states, and countries, it is crucial to investigate how these social contexts influence employees' reactions to job insecurity.
ونظراً لأن الموظفين متشابكين ضمن المؤسسات والولايات والدول، فمن الأهمية بمكان التحقيق في كيفية تأثير هذه الظروف الاجتماعية على ردود فعل الموظفين على انعدام الأمن الوظيفي.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nested within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 26 ms.
