Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Arabisch

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

network operators

Geflecteerde vorm van network operator

Vertaling van "network operators" in Arabisch

NEW

مشغلي شبكات مشغلو شبكات

ومشغلي الشبكات

لمشغلي الشبكات

لمشغلي شبكات

ومشغلي شبكات

مشغل شبكة

مشغلي الشبكة

شركات تشغيل الشبكات

مشغلو الشبكة

تشغيل شبكات

شبكات تشغيل

The competition between mobile network operators leads to better deals for consumers.

المنافسة بين مشغلي شبكات الهاتف المحمول تؤدي إلى تحسين العروض للمستهلكين.

However, not every mobile network operators works the same way.

ومع ذلك، لا يعمل كل مشغلي شبكات الجوال بنفس الطريقة.

Telecommunications network operators are increasingly targeting mass markets with high-volume, low-price business strategies.

يستهدف مشغلو شبكات الاتصالات بشكل متزايد الأسواق الجماهيرية باستراتيجيات تجارية كبيرة الحجم ومنخفضة الأسعار.

In these countries, the mobile money model is led by mobile network operators.

ويتولى مشغلو شبكات الهاتف المحمول في هذه البلدان دور الريادة في تطبيق نموذج خدمات الأموال المتنقلة.

Our students work with a variety of stakeholders in the energy and smart-city domain, including industry, network operators, regulators, developers and public bodies.

خريجينا العمل مع مجموعة متنوعة من أصحاب المصلحة في مجال الطاقة والمدينة الذكية، بما في ذلك الصناعة ومشغلي الشبكات والمنظمين والمطورين والهيئات العامة.

Siemens officials believe that blockchain technology will help increase interoperability in the area, linking consumers with energy producers and network operators, the press release writes.

ويعتقد مسؤولو سيمنز أن تقنية بلوكتشين ستساعد على زيادة قابلية التشغيل البيني في المجال، وربط المستهلكين بمنتجي الطاقة ومشغلي الشبكات، حسبما جاء في البيان الصحفي.

At the same time, coverage obligations should be realistic and not overburden mobile network operators.

وفي الوقت نفسه، يجب أن تكون إلتزامات التغطية واقعيّة وألّا تثقل كاهل مشغلي شبكات الجوال.

This will exceed benchmarks required by global mobile network operators and reduces transmission time, power draw and throughput.

وسيساهم هذا الأمر بتخطي المعايير المرجعية المطلوبة من مشغلي شبكات الجوال العالميين ويقلل من وقت الإرسال واستهلاك الطاقة والإنتاجية.

To effectively compete in today's mobile telecommunications industry, mobile network operators must continually drive their operating costs down.

للمنافسة بفعالية في قطاع الاتصالات المحمولة اليوم، ينبغي على مشغلي شبكات الهواتف النقالة أن تسعى باستمرار لخفض تكاليف التشغيل.

As a result, there will be significant commercial opportunities for mobile network operators to offer new connectivity services across a wide array of vertical markets.

ونتيجة لذلك، ستتوفر فرص تجارية كبيرة أمام مشغلي شبكات الهاتف المحمول لتقديم خدمات اتصال جديدة عبر مجموعة واسعة من الأسواق المتخصصة...

With the advent of mobile telephony, telephone companies now include wireless carriers, or mobile network operators.

ومع ظهور الهواتف المحمولة، أصبحت شركات الهاتف الآن تشمل شركات الاتصالات اللاسلكية أو مشغلي شبكات الهاتف المحمول.

For instance, mobile network operators have a long-standing interest in directly providing mobile financial services to customers but have not been allowed to do so.

على سبيل المثال، فإن مشغلي شبكات الهواتف المحمولة لديهم اهتمام طويل الأمد بتقديم خدمات مالية متنقلة مباشرة إلى العملاء ولكن لم يتم السماح لهم بذلك.