Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normal
Vertaling van "normal" in Arabisch
Definitie
Seeing friends every weekend is a normal part of her life.
رؤية الأصدقاء كل عطلة نهاية أسبوع جزء طبيعي من حياتها.
Stop mugging for the camera and act normal for one second, please.
وقف تتصنّع أمام الكاميرا وتصرف طبيعي ولو لثانية واحدة، لو سمحت.
Summer school is often less rigid than the normal academic year.
المدرسة الصيفية غالبًا ما تكون أقل صرامة من السنة الدراسية العادية.
The researchers noted the differences using both normal and deaerated materials.
لاحظ الباحثون الاختلافات عند استخدام المواد العادية والمواد منزوعة الهواء.
Tenants can be held liable for property damage beyond normal wear.
يمكن تحميل المستأجرين المسؤولية عن الأضرار التي تتجاوز التآكل العادي.
He felt reassured after his recent health check came back normal.
شعر بالاطمئنان بعد أن كانت نتائج فحوصاته الصحية الأخيرة طبيعية.
Widespread fear can quickly distort the normal social fabric of society.
الخوف المنتشر يمكن أن يشوّه بسرعة النسيج الاجتماعي الطبيعي للمجتمع.
The shuttle service will resume normal operations after the snowstorm clears.
ستعود خدمة النقل إلى العمليات الطبيعية بعد أن تنجلي العاصفة الثلجية.
She heaved a sigh as the doctor said the test results were normal.
أطلقت تنهيدة عندما قال الطبيب إن نتائج الفحوصات كانت طبيعية.
The scientist explained how nonsense variations disrupt normal biological pathways in organisms.
شرح العالم كيف تعطل التغيرات اللاغية المسارات البيولوجية الطبيعية في الكائنات الحية.
She walked on air after the doctor said her tests were completely normal.
كانت تطير من الفرح بعد أن قال الطبيب إن فحوصاتها طبيعية تمامًا.
After resting, her heart rate returned to its normal level quite quickly.
بعد الاسترخاء، عاد معدل ضربات قلبها إلى مستواه الطبيعي بسرعة كبيرة.
My blood sugar was higher than normal after that big meal.
كان مستوى السكر في الدم أعلى من الطبيعي بعد تلك الوجبة الكبيرة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met normal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
! anything but normal adj.
غَريب · غَيْر عادي
"Her reaction to the news was anything but normal."
! have a normal one v.
قَضَى يَوْماً عَادِيّاً
"After the excitement yesterday, I just want to have a normal one."
new normal n.
الوضع الطبيعي الجديد
"Wearing masks became part of the new normal."
back to normal adj.
طَبِيعِي
"After the storm, things were back to normal."
normal time n.
الوَقْت الأصْلِي
"The team won the match in normal time."
under normal circumstances adv.
في الظروف العادية
"Under normal circumstances, the store opens at 9 AM."
in the normal course of events adv.
عادة
"In the normal course of events, the train arrives at 8 AM."
in the normal course of things adv.
في المَجرى الطَّبيعي لِلأُمور
"In the normal course of things, the sun rises in the east."
normal basis n.
أساس منتظم · أساس اعتيادي
"We meet on a normal basis to discuss progress."
normal retirement age n.
سِنّ التَّقاعُد الطَّبِيعِيّة
"In their plan, the normal retirement age is 67."
resume normal operations v.
اِسْتَأْنَفَ العَمَل
"The factory will resume normal operations after the holiday."
normal saline n.
مَحْلُول مِلْحِي طَبِيعِي
"The nurse started an IV with normal saline before giving the medicine."
through the normal channels adv.
عَبْرَ القَنَوَاتِ الرَّسْمِيَّة
"You must apply through the normal channels."
normal curve n.
المنحنى الطبيعي
"The data follows a normal curve pattern."
normal distribution n.
توزيع طبيعي
"The test scores followed a normal distribution."
normal fault n.
صَدْع عادي
"The rift valley was formed by a normal fault."
normal form n.
الصيغة الطبيعية
"The table was converted to third normal form."
normal good n.
سِلْعة عاديّة
"Luxury cars are considered a normal good."
normal school n.
مَعْهَد إعداد المُعَلِّمين
"He graduated from a normal school in 1920."
standard normal distribution n.
تَوْزِيع طَبِيعِي مِعْيَارِي
"The standard normal distribution is used in Z-tests."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor normal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
back to normal
+10k
be normal
+10k
new normal
7460
the new normal
3620
normal distribution
2710
normal school
2400
normal life
+10k
Resultaten: 70084. Exact: 70084. Verstreken tijd: 107 ms.
