Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectives set forth in resolution
Vertaling van "objectives set forth in resolution" in Arabisch
الأهداف الواردة في القرار
We shall continue to work together with the international community for the genuine achievement of the objectives set forth in resolution 1325.
وسنواصل العمل مع المجتمع الدولي من أجل تحقيق الأهداف الواردة في القرار 1325.
While it had been necessary to deploy IEMF as a matter of urgency to achieve the objectives set forth in resolution 1484, the deployment of military forces alone would not suffice to permit a return to stability in the medium term.
وقد دعت الحاجة إلى نشر قوة الطوارئ المؤقتة على سبيل الاستعجال لتحقيق الأهداف الواردة في القرار 1484، ولكن نشر القوات العسكرية وحده لا يكفي لإتاحة العودة إلى الاستقرار في الأجل المتوسط.
This represents a major challenge for the United Nations and its Member States, and is yet one more reason for us to work consistently towards achieving the objectives set forth in resolution 1325.
فهي تشكل تحديا رئيسيا للأمم المتحدة ودولها الأعضاء، وهي سبب إضافي آخر للعمل المتسق صوب تحقيق الأهداف الواردة في القرار 1325.
I am confident that our meetings during the next few days will provide a timely impetus for achieving the objectives set forth in resolution 56/1.
وإني واثق بأن جلساتنا أثناء الأيام القليلة القادمة ستقدم حافزا يأتي في أنسب وقت لتحقيق الأهداف التي تضمنها القرار 56/1.
We entirely share the view of the Chairman of the Counter-Terrorism Committee that virtually no country today can pride itself on having entirely achieved the objectives set forth in resolution 1373.
ونشارك رئيس لجنة مكافحة الإرهاب رأيه المتمثل في أنه لا يملك أي بلد تقريباً اليوم أن يتباهى بتحقيقه الأهداف المحددة في القرار 1373 بشكل كامل.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 23 ms.
