Vertaling van "of knowledge-based development" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
التنمية القائمة على المعرفة
Number of countries participating in the dialogue and the preparation of knowledge-based development reports
The value-added of knowledge-based development institutions derives from their capacity to produce new thinking through their research capability and from the accumulated experience of development problems obtained from their operational activities.
٤- إن القيمة المضافة للمؤسسات الانمائية المرتكزة على المعرفة تُستمد من قدرة هذه المؤسسات على تحقيق تفكير جديد عن طريق قدرتها البحثية كما تُستمد من الخبرة المتراكمة بمشاكل التنمية والتي يتم الحصول عليها من أنشطتها التنفيذية.
FDI should also contribute to the promotion of knowledge-based development and strengthening the capacity to develop technology by developing countries and to prevent the current unbalanced situation of global intellectual property.
وينبغي أن يُسهم الاستثمار الأجنبي المباشر أيضاً في تعزيز التنمية القائمة على المعرفة وزيادة قدرات البلدان النامية على تطوير التكنولوجيا، ومعالجة الوضع الحالي غير المتوازن للملكية الفكرية العالمية.
The value added of knowledge-based development institutions like UNCTAD derives from their capacity to produce new thinking through their research capability and from the accumulated experience of development problems obtained as a result of their operational activities.
188- وتنشأ القيمة المضافة للمؤسسات الإنمائية القائمة على المعرفة، كالأونكتاد، من قدرتها على إنتاج أفكار جديدة عن طريق قدراتها البحثية، ومن الخبرة المتراكمة بشأن مشاكل التنمية التي تستمدها من أنشطتها التنفيذية.
Harvard Law School's Roberto Unger has argued that overcoming the challenges of knowledge-based development will demand "inclusive vanguardism."
وقد زعم روبيرتو أونجر من كلية الحقوق في جامعة هارفارد أن التغلب على تحديات التنمية القائمة على المعرفة يتطلب "الطلائعية الشاملة"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.