The vase fell off the table but somehow survived without a scratch.
سقطت المزهرية عن الطاولة لكنها نجت بطريقة ما دون خدش.
The cat is up to her old tricks, knocking cups off the table.
القطة عادت إلى ألاعيبها القديمة، تسقط الأكواب عن الطاولة.
They will eat cheese that fairly jumps off the table.
Just as an exercise, let's take all stabbing off the table.
All the bounced markers scattered off the table after he bumped it.
جميع الماركرات المرتدة تطايرت خارج الطاولة بعد أن اصطدم بها.
Marriage is off the table until we both feel financially secure enough.
الزواج خارج الطاولة حتى نشعر نحن الاثنين بالأمان المادي الكافي.
After the budget cuts, hiring new staff is off the table now.
بعد التخفيضات في الميزانية، توظيف موظفين جدد أصبح خارج الطاولة الآن.
With the new regulations, that kind of investment is off the table.
مع القوانين الجديدة، هذا النوع من الاستثمارات أصبح خارج الطاولة.
Negotiations continued, but salary increases were completely off the table.
المفاوضات استمرت، لكن زيادات الرواتب كانت خارج الطاولة تماماً.
Remote work isn't off the table, but it's unlikely this year.
العمل عن بُعد ليس خارج الطاولة، لكنه غير مرجح هذا العام.
The small metal object began to ping as it rolled off the table.
بدأ الجسم المعدني الصغير في إصدار صوتٍ أثناء تدحرجه عن الطاولة.
A sudden clank startled the cat, making it jump off the table.
أذهل صوت ارتطام مفاجئ القطة، مما جعلها تقفز عن الطاولة.
His pocketbook was so heavy that he could barely lift it off the table.
كانت حقيبته ثقيلة جداً لدرجة أنه بالكاد كان يستطيع رفعها عن الطاولة.