We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He was called out for his off-topic remarks during the serious discussion.
تم انتقاده على تعليقاته الخارجة عن الموضوع أثناء المناقشة الجادة.
His off-topic remarks confused the panel and derailed the discussion.
أربكت تعليقاته التي لا تمت بصلة اللجنة وخرجت المناقشة عن مسارها.
Keep your comments relevant; don't sidetrack the discussion with off-topic remarks.
ابقَ تعليقاتك ذات صلة؛ لا تدخل تفاصيل خارج الموضوع في المناقشة.
Her off-topic remarks during the seminar confused many participants.
أربكت ملاحظاتها الخارجة عن الموضوع العديد من المشاركين أثناء الندوة.
Please keep your questions relevant and avoid off-topic remarks.
يرجى الحفاظ على صلة الأسئلة وتجنب الملاحظات الخارجة عن الموضوع.
Her response came out ramblingly, filled with tangents and off-topic remarks.
جاء ردها بشكل متشتت، مليئًا بالاستطرادات والملاحظات الخارجة عن الموضوع.
Her off-topic remarks distracted everyone from the main presentation.
ألهت ملاحظاتها الخارجة عن الموضوع الجميع عن العرض الرئيسي.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.