We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
إحدى هذه الطرق
واحدة من هذه الطريقة
أحد هذه الأساليب
أحد هذه الطرق
واحدة من هذه الطرق
وإحدى هذه الطرائق
For example, information may be conveyed to staff in many ways - one such method might be an electronic display that indicates information on calls waiting, calls completed and call response time.
على سبيل المثال، يمكن نقل المعلومات إلى الموظفين بطرق عديدة قد تكون إحدى هذه الطرق عرضا إلكترونيا يشير إلى معلومات حول انتظار المكالمات، واستكمال المكالمات واستدعاء وقت الاستجابة.
In one such method, CO₂ is pumped into oil wells to increase the amount of crude oil that can be recovered, thanks to increased well pressure and/or improving the flow characteristics of the oil itself.
في إحدى هذه الطرق، يتم ضخ ثاني أكسيد الكربون في آبار النفط لزيادة كمية النفط الخام التي يمكن استعادتها، وذلك بفضل زيادة ضغط الآبار و/ أو تحسين خصائص تدفق الزيت نفسه.
Alkaline water treatment is one such method of purportedly curbing the spread of cancer.
معالجة المياه القلوية هي واحدة من هذه الطريقة من أجل كبح كبح انتشار السرطان.
Most often the price history is committed to charts by the means of various charting methods, with Japanese candlesticks being one such method.
غالبا ما يكون التاريخ السعر ملتزمة الرسوم البيانية عن طريق وسائل الرسم البياني المختلفة، مع الشموع اليابانية هي واحدة من هذه الطريقة.
One such method involved asking depressed patients how they envisioned dying.
أحد هذه الأساليب ينطوي على سؤال المرضى المصابين بالاكتئاب عن الكيفية التي تصوروا بها الموت.
One such method consists of extracting uranium from seawater, which contains more than four billion tonnes of dissolved uranium - far outweighing the volume of reasonably assured supply from mining activities on land.
يتمثَّل أحد هذه الأساليب في استخراج اليورانيوم من مياه البحر، التي تحتوي على أكثر من أربعة مليارات طن من اليورانيوم الذائب - وهو ما يفوق بكثير حجم الإمدادات التي يمكن في حدود التوقعات المعقولة ضمان توفيرها من أنشطة التعدين المضطلع بها في اليابسة.
One such method is simple but somewhat difficult.
واحدة من هذه الطريقة بسيطة، ولكن من الصعب بعض الشيء.
One such method is a physical barrier, typically incorporated during construction.
إحدى هذه الطرق هي وضع الحاجز المادي، الذي يتم تضمينه عادة أثناء البناء.
One such method could be to include in the open registry all observer organizations that have already been admitted to Plenary meetings.
ويمكن أن تكون إحدى هذه الطرق ضم كل المنظمات المشاركة بصفة مراقب التي سبق وأن شاركت في اجتماعات الاجتماع العام في سجل مفتوح.
One such method is conjoint analysis and another is choice modeling.
يتمثل أحد هذه الأساليب في التحليل الموحد وهناك أسلوب آخر يسمى نمذجة الاختيار.
One such method is Platelet-Rich Plasma (PRP), and it's being used with high success around the world (1).
إحدى هذه الطرق هي البلازما الغنية بالصفائح الدموية (PRP)، ويتم استخدامها بنجاح كبير في جميع أنحاء العالم.
The so-called peer review process was one such method, which was used in existing mechanisms generating information about various experiences.
وإحدى هذه الطرائق هي ما يُسمّى استعراض النظراء، والتي تُستخدم في آليات قائمة حاليا تولّد معلومات عن خبرات متنوّعة.
Forex trading is one such method but you need to have a thorough knowledge on the subject to make profits out of it.
تداول العملات الأجنبية هو أسلوب واحد من هذا القبيل ولكن تحتاج إلى أن تكون على معرفة دقيقة حول هذا الموضوع لتحقيق أرباح من ورائه.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.