Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only when
Vertaling van "only when" in Arabisch
Definitie
You should castle only when it enhances your overall strategy.
يجب أن تقوم بالتحصين فقط عندما يعزز ذلك استراتيجيتك العامة.
I usually paint only when the spirit moves me, never on schedule.
عادةً أرسم فقط عندما أشعر بالرغبة، ولا ألتزم بجدول محدد.
They showed their true colors, helping only when cameras were recording them.
أظهروا وجههم الحقيقي، فلم يساعدوا إلا عندما كانت الكاميرات تصوّرهم.
Checks and balances function properly only when institutions resist undue political interference.
لا تؤدي الضوابط والتوازنات وظيفتها إلا عندما تقاوم المؤسسات التدخل السياسي غير المبرر.
He knew to chamber the gun only when necessary for safety.
كان يعلم أنه يجب تلقيم السلاح فقط عند الضرورة من أجل السلامة.
Using a time switch ensures the heater runs only when needed.
استخدام جهاز ضبط الوقت يضمن تشغيل المدفأة فقط عند الحاجة.
The numbers make sense only when you include last year's sales figures.
الأرقام يكون لها معنى فقط عندما نضم أرقام مبيعات العام الماضي.
Solar eclipses occur only when the moon aligns with the ecliptic.
تحدث الكسوفات الشمسية فقط عندما يتماشى القمر مع دائرة البروج.
To maintain the upper hand, the manager shares information only when necessary.
ليملك زمام الأمور، المدير يشارك المعلومات فقط عندما يكون ذلك ضروريًا.
In the game, players gain points only when they score forty-two.
في اللعبة، يكسب اللاعبون النقاط فقط عندما يسجلون اثنان وأربعون.
They were instructed to return fire only when ordered by the commander.
تم إرشادهم بالرد بإطلاق النار فقط عندما يصدر الأمر من القائد.
Don't invite that greedy guts; he comes only when there's free food.
لا تدعُ ذلك الطماع؛ فهو يأتي فقط عندما يكون هناك طعام مجاني.
The rescue team advanced only when they got a break in the weather.
تقدمت فرق الإنقاذ فقط عندما حصلوا على انفراجة في الطقس.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8752. Exact: 8752. Verstreken tijd: 98 ms.
