I learned valuable lessons from a panhandler I met while volunteering downtown.
تعلمت دروسًا ثمينة من متسوّل التقيت به أثناء تطوعي في وسط المدينة.
This afternoon, a panhandler caught my eye; their situation was truly heartbreaking.
هذا المساء، لفت انتباهي متسوّل؛ كانت حالتهم مؤلمة حقًا.
While walking past, I noticed a panhandler with a friendly dog at their side.
أثناء المشي، لاحظت متسوّل مع كلب ودود بجانبه.
In one experiment, researchers videotaped 60 college students recounting embarrassing moments such as passing gas in public or making incorrect assumptions based on appearances, such as mistaking an overweight woman for being pregnant or assuming that a disheveled person is a panhandler.
في إحدى التجارب، قام الباحثون بتصوير 60 طالبا جامعيا يصفون لحظات محرجة مثل إطلاق ريح في الأماكن العامة أو تقديم افتراضات خاطئة استنادا إلى المظاهر، مثل الخلط بين المرأة التي تعاني من زيادة الوزن وعلى أنها حامل أو افتراض أن الشخص الغير مهندم هو شخص متسول.
She didn't want to be seen as a panhandler.
لم يكن يرغب في أن يتم النظر إليه باعتباره بائع رسوم.
In the city, a panhandler often finds themselves ignored by busy passersby.
في المدينة، غالبًا ما يجد المتسوّل نفسه متجاهلاً من قبل المارة المشغولين.
A friendly panhandler shared tales of their travels to anyone willing to listen.
شاركنا المتسوّل الودود قصصاً عن رحلاته مع من يرغب في الاستماع.
On my daily commute, I often spot the same panhandler near the bus stop.
في رحلتي اليومية، غالبًا ما أرى نفس المتسوّل بالقرب من محطة الحافلات.
Being a panhandler can be tough, especially in harsh weather conditions.
Every weekend, the same panhandler sits near the café, asking for assistance.
كل عطلة نهاية أسبوع، يجلس المتسوّل نفسه بالقرب من المقهى، طالبًا المساعدة.
Sometimes, a panhandler's smile can brighten a cloudy day for a passerby.
أحيانًا يمكن لابتسامة المتسوّل أن تضيء يومًا غائمًا على المارّة.
A panhandler often stands near the subway entrance, hoping for a few coins.
غالبًا ما يقف المتسوّل بالقرب من مدخل المترو، على أمل الحصول على بعض النقود.
A panhandler approached us, sharing their dreams of finding stable employment someday.
اقترب منا المتسوّل، مشاركًا أحلامه في العثور على عمل ثابت يومًا ما.