Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pattern of sleep
Vertaling van "pattern of sleep" in Arabisch
نمط النوم
You might be requested to retain a thorough record of the pattern of your sleep almost one or two week, thus your doctor is able to match how your pattern of sleep and awareness are connected.
قد يُطلب منك الاحتفاظ بمذكرات مفصلة لنمط نومكَ لمدة أسبوع أو أسبوعين، حتى يتمكن طبيبكَ من مقارنة ارتباط نمط النوم واليقظة لديكَ.
Waking up so many times a night interferes with the normal pattern of sleep, causing more time to be spent in light sleep than in more restorative, deeper sleep.
الاستيقاظ عدة مرات أثناء الليل يتداخل مع نمط النوم الطبيعي مما يسبب استغراق المزيد من الوقت في مرحلة النوم الخفيف بدل مرحلة النوم العميق الأكثر قدرة على تجديد الطاقة والراحة.
In this type of Circadian Rhythm Sleep Disorder, the endogenous circadian sleep-wake cycle is normal and the disturbance arises from conflict between the pattern of sleep and wakefulness generated by the circadian system and the pattern of sleep and wakefulness required by a new time zone.
في هذا النوع من اضطراب النسق اليومي، تكون دورة النوم-اليقظة اليومية الداخلية طبيعية وينشأ الاضطراب من الصراع بين نمط النوم واليقظة الناشئ عن النظام اليومي (الساعة البيولوجية) وبين نمط النوم واليقظة الذي تتطلبه المنطقة الزمنية الجديدة التي تم السفر عبرها.
This will serve as an aid to help the doctor see your pattern of sleep.
سوف تساعد مذكراتك عن النوم الطبيب لكي يرى أنماط النوم الخاصة بك.
Instead, help them to change their routine where possible to accommodate a new pattern of sleep - even if it's only at weekends.
بدلاً من ذلك، ساعدهم على تغيير روتينهم اليومي، حيثما أمكن، لكي يلائم نمط نومهم الجديد، حتى ولو كان ذلك في العطلات الأسبوعية فقط.
After three months or four months you can help your baby into a regular pattern of sleep, as long as you are consistent.
بعد ثلاثة أو أربعة أشهر يمكنك مساعدة طفلك على اتباع نمط منتظم للنوم لو واظبت على الروتين.
Not every difficulty to fall asleep or sleep during the night must be considered as a pattern of sleep disturbance.
لا يجب اعتبار كل صعوبة في الاستغراق في النوم أو النوم أثناء الليل كنمط من اضطرابات النوم.
A persistent or recurrent pattern of sleep disruption that is primarily due to an alteration of the circadian system or to a misalignment between the endogenous circadian rhythm and the sleep-wake schedule required by an individual's physical environment or social or professional schedule.
نمط مستمر أو متكرر من انقطاع النوم يرجع أساساً إلى تغيير النظام اليومي أو إلى اختلال بين التواتر اليومي الداخلي وجدول النوم واليقظة الذي تتطلبه البيئة الفيزيائية للفرد أو الجدول الاجتماعي أو المهني.
If you've got an established pattern of sleep epilepsy, and for the last 12 months you've not had any seizures when you're awake, then you should be able to drive an automobile.
كذلك، إذا كان لديك نمط صرع نومي، وفي الـ 12 شهرا لم تنتابك أي نوبة عندما تكون صاحيا، فحينئذ تستطيع قيادة السيارة.
Many cultures use this pattern of sleep routinely, and this form of biphasic sleeping may actually be a healthy option.
تستخدم العديد من الثقافات هذا النمط بانتظام وقد تكون هذه الصورة من النوم ثنائي الأطوار في الواقع خيارًا صحيًا[٢].
Otherwise, I always wake after about four hours, following that "primordial pattern of sleep" that Dr. Thomas Wehr discovered as part of his NIH studies during the 1990s.
بينما أستيقظ عادة بعد أربعة ساعات من النوم، تبعاً لهذا "النمط البدائي من النوم" الذي اكتشفه الدكتور توماي وير خلال دراسته في التسعينيات.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pattern of sleep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 19 ms.
