We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
المعوقين جسديا
المعاقين جسديا
معاقا جسديا
والمعاقين جسديا
المعوقون جسديا
للمعوقين بدنيا
إعاقة بدنية
والمعوقين بدنيا
إعاقات جسدية
ذوي الإعاقة الجسدية
معاق بدنيا
ذوي الإعاقة البدنية
عاجِز
المعوقين بدنيا
للمعوقين جسديا
Angola also has a high number of physically disabled people.
وفي أنغولا أيضاً عدد مرتفع من المعوقين جسدياً.
Many buildings have steps and narrow doors thus making them difficult to enter for many physically disabled people.
وتوجد في العديد من المباني درجات وأبواب ضيقة مما يجعل من الصعب على المعوقين جسديا دخولها.
They're lying about how they're treating the physically disabled and mentally retarded in this country.
يكذبون حيال طريقة معاملة المعاقين جسديًا والمتخلفين عقليًا في البلاد.
The hotels also cater for the physically disabled customers buy equipping their hotels with lifts, ramps, wide pavements and reserved parking close to the main entry way.
الفنادق تلبية أيضا لشراء العملاء المعاقين جسديا تجهيز فنادقهم بمصاعد وسلالم وأرصفة واسعة ومواقف للسيارات المحجوزة قريبة من الإدخال الرئيسي الطريق.
Unless you are physically disabled, you should participate in aerobic exercise regularly.
ما لم تكن معاقًا جسديًا، يجب عليك المشاركة في التمارين الرياضية بانتظام.
They've allowed therapists to switch with their patients, to better understand being physically disabled, and had wheelchair users swap with dancers.
فقد سمح للمعالجين بتبادل الجسد مع مرضاهم، من أجل فهم أفضل لفكرة أن تكون معاقاً جسدياً، وكذلك تبادل مستخدمو الكراسي المتحركة الأجساد مع الراقصين الأصحاء بدنيا.
However, there are many holiday destinations that are very popular but do not provide extra facilities for those visitors who are physically disabled.
ومع ذلك، هناك العديد من الوجهات عطلة التي تحظى بشعبية كبيرة ولكنها لا توفر مرافق إضافية لهؤلاء الزوار الذين هم المعوقين جسديا.
According to these parameters, the administrator is fully free to regulate the access of the physically disabled persons who pass the examination.
ووفقاً لهذه المعايير، فإن للمدير مطلق الحرية في تنظيم وصول المعوقين جسدياً، الذين يجتازون الامتحان.
If one is physically disabled, one cannot afford to be psychologically disabled as well.
فإذا كان الشخص معاقًا جسديًا، فهو لا يحتمل أن يكون معاقًا نفسيًا أيضًا.
It supports member organizations and the institutions in their endeavours to advocate the concerns of physically disabled persons, both at the national and international levels.
ويدعم المنظمات الأعضاء والمؤسسات في محاولاتها للدفاع عن الأشخاص المعوقين جسديا، سواء على الصعيد الوطني أو الصعيد الدولي.
Other issues of concern were related to the lack of social security protection to non-residents and the lack of special programmes for physically disabled persons regarding employment, education and access to public facilities.
وتتصل بعض القضايا الأخرى التي تبعث على القلق بعدم حصول غير المقيمين على حماية الضمان الاجتماعي وقلة البرامج الخاصة لفائدة المعاقين جسديا في مجالات العمالة والتعليم والوصول إلى المرافق العامة.
It should be pointed out that physically disabled children are not shown in the table, as there were none attending the institutions concerned owing to the fact that they are mainstreamed into regular schools.
كما تجدر الإشارة إلى أن الأطفال المعاقين جسديا لم يظهروا في هذا الجدول أي أنهم لم يكونوا داخل هذه المؤسسات لأن هؤلاء يتم إدماجهم داخل المدارس العادية.
AB-APD reported that constitutional provisions prohibited discrimination against the physically disabled in employment and education, although no specific laws mandated accessibility for persons with disabilities.
وأفادت الرابطة بأن الدستور يحظر التمييز ضد المعوقين جسدياً في مجالي العمل والتعليم دون أن تكون هناك قوانين محددة تنص على تمكين المعوقين جسدياً من الوصول إلى العمل والتعليم.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.