Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan and program
Vertaling van "plan and program" in Arabisch
خطة وبرنامج
This year, the government is involved in the enrollment initiative, and there is a plan and program for refugee children's education.
يشهد هذا العام، انخراط الحكومة في مبادرة التسجيل التي تم اطلاقها، وقد تم وضع خطة وبرنامج خاص بتعليم اطفال اللاجئين.
GRP has begun multi-sector consultations to formulate the 2nd national human rights action plan and program.
148- بدأت حكومة جمهورية الفلبين مشاورات متعددة القطاعات بهدف صياغة خطة وبرنامج العمل الوطنيين الثانيين لحقوق الإنسان.
It is realized that application of higher standards will be a challenge for some Customs services, so a capacity building plan and program is being developed.
وهناك إدراك بأن تطبيق المعايير الأعلى سيشكل تحدياً لبعض الإدارات الجمركية، ولذلك يتم وضع خطة وبرنامج لبناء القدرات في هذا المجال.
As part of the preparatory work for the Plan, the Working Groups elaborated texts, based on each ministry's individual plan and program, guided by the following parameters: strategic importance of the area; principal recent advances; recommended goals and actions.
وكجزء من العمل التحضيري للخطة، وضعت الأفرقة العاملة النصوص بإعداد خطة وبرنامج لكل وزارة على حدة، مسترشدة بالمعايير التالية: الأهمية الاستراتيجية للمجال؛ وأوجه التقدم الأساسية الأخيرة؛ والأهداف والإجراءات الموصى بها.
The plan and program of measures of health care within the compulsory health insurance and the National Strategy of Health Care Development 2006 - 2011 indicate the need to improve mental health and the protection of persons with mental disorders from stigmatisation and discrimination.
وتشير خطة وبرنامج التدابير المتعلقة بالرعاية الصحية في إطار التأمين الصحي الإلزامي والاستراتيجية الوطنية لتنمية الرعاية الصحية للفترة 2006-2011 إلى ضرورة تحسين خدمات الصحة العقلية وحماية الأشخاص المصابين بالاضطرابات العقلية من الوصم والتمييز.
The South East Queensland Infrastructure Plan and Program of the Bligh Labor government included a proposal to extend the line to the Coolangatta Airport terminal over the next decade or so. This was also included in the Labor government's "Connecting SEQ2031" infrastructure plan.
تضمنت خطة وبرنامج جنوب شرق كوينزلاند للبنية التحتية لحكومة العمال بلي اقتراحًا لتمديد الخط إلى مطار كولانجاتا على مدى العقد المقبل أو نحو ذلك. وقد تم تضمين ذلك أيضًا في خطة البنية التحتية لحكومة العمال "SEQ2031".
We cannot conceive of any branch of science in a universe without harmony in a world without a plan and program and in a nature without order.
إذ لا يمكن قطعاً البحث عن العلوم في كون لا نظام فيه وفي عالم لا خطة فيه وفي مجموعة من الطبيعة التي لا تعمل بنظام.
The present PNR serves two purposes - it complies with the requirement to submit information under the UPR mechanism and it provides the framework for the Baseline Study of the 2nd Philippine Human Rights Action Plan and Program pursuant to A.O. 163.
ويحقق هذا التقرير غرضين هما أنه يستوفي شرط تقديم معلومات في إطار الاستعراض الدوري الشامل، ويشكل الإطار للدراسة الأساسية لخطة عمل وبرنامج حقوق الإنسان في الفلبين وفقاً للأمر الإداري رقم 163.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plan and program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
