The rebels tried to hatch a plot against the corrupt government last year.
حاول المتمردون أن يدبروا مؤامرة ضد الحكومة الفاسدة العام الماضي.
We couldn't very well plot against him at your office.
ونحن لا يمكن أن مؤامرة ضده بشكل جيد للغاية في مكتبك.
He came forward with first hand knowledge of the plot against you.
وقال انه جاء الى الامام مع أول معرفة مباشرة من مؤامرة ضدك.
In some tales, the vizier's plot against the king backfires.
في بعض القصص، تنقلب مؤامرة الوزير ضد الملك عليه.
Lebanese authorities have said they have no information about a plot against him.
وقالت السلطات اللبنانية إنَّها لا تملك معلوماتٍ عن أي مؤامرةٍ ضده.
A murderous plot against him, planned by his unfaithful, deceitful wife.
مؤامرة القتل ضده، خططت لها مخلصة له، زوجة مخادعة.
The perpetrators were arrested for planning a beheading plot against the royal family.
تم اعتقال الجناة بتهمة التخطيط لمؤامرة لقطع رأس أفراد العائلة المالكة.
She suspected a deep-laid plot against her, but found no evidence.
كانت تشك في وجود مخطط مدبر بعناية ضدها، لكنها لم تجد أي دليل.
The pretorian's duty was to thwart any plot against the emperor.
كانت مهمة الحارس الإمبراطوري إحباط أي مخطط ضد الإمبراطور.
They used quiet whispers to hatch a plot against their rival team.
استخدموا الهمسات الخافتة لحياكة مؤامرة ضد الفريق المنافس.
In the novel, the protagonist faced a murderous plot against him.
في الرواية، واجه البطل مؤامرة خطيرة ضده.
People in the government are involved in a plot against this country.
أشخاص في الحكومة متورطون في مؤامرة ضد هذا البلد.
The secret meeting was organized to plot against their mortal enemy.
تم تنظيم الاجتماع السري للتخطيط ضد عدوهم اللدود.