Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
predictability and stability
Vertaling van "predictability and stability" in Arabisch
القدرة على التنبؤ والاستقرار
The system tries to improve predictability and stability in other ways as well.
ويحاول النظام تحسين القدرة على التنبؤ والاستقرار بطرق أخرى أيضا.
The author highlights the tension between legal rules, designed to create predictability and stability, and the governments need to make exceptions to solve short-term problems.
ويبرز المؤلف التوتر بين القواعد القانونية، التي تهدف إلى خلق القدرة على التنبؤ والاستقرار، وحاجة الحكومة إلى جعل "الاستثناءات" لحل المشاكل على المدى القصير.
However, the goal should not be talks for the sake of talks but should rather be dialogue to reach agreement on concrete forms of policy coordination and security cooperation-confidence- and security-building measures and agreed rules and standards to promote predictability and stability.
ومع ذلك، لاينبغي أن يكون الهدف هو المحادثات من أجل المحادثات وحسب، بل ينبغي أن يكون بدء حوار للتوصّل إلى اتّفاق على أشكال ملموسة، من تنسيق السياسات والتعاون الأمني وتدابير بناء الثقة والأمن، وقواعد ومعايير متفق عليها لتعزيز القدرة على التنبّؤ والاستقرار.
Trump should agree to such an extension, which would preserve the predictability and stability benefits that New START provides to both countries.
يجب أن يوافق ترامب على هذا التمديد، الذي سيحافظ على مزايا القدرة على التنبؤ والاستقرار التي توفرها ستارت الجديدة لكلا البلدين.
The predictability and stability they confer benefits all of us.
فما تمنحه من إمكانية التنبؤ ومن الاستقرار يعود بالفائدة علينا جميعا.
They chose a fixed-rate home loan for predictability and stability.
اختاروا قرض سكني بسعر ثابت من أجل التنبؤ والاستقرار.
That has a negative impact on the predictability and stability of financial flows allocated for development.
ولذلك أثر سلبي على إمكانية التنبؤ بالتدفقات المالية المكرسة للتنمية وعلى استقرارها.
The task of ensuring the predictability and stability of funding for operational activities was a major challenge.
وتمثِّل مهمة كفالة إمكانية التنبؤ بالتمويل للأنشطة التنفيذية واستقرار هذا التمويل تحدياً كبيراً.
The cessation of hostilities continues to provide a framework of predictability and stability for both parties.
وما زال وقف الأعمال القتالية يوفر للطرفين إطارا للقدرة على التنبؤ والاستقرار.
The feeling of a lack of predictability and stability in the area of security is becoming ever more pronounced.
وقد غدا الشعور بتعذر التنبؤ وانعدام الاستقرار في مجال الأمن يتزايد بصورة أبرز.
What can be done to improve the predictability and stability of aid flows?
(ح) ما الذي يمكن فعله لتحسين إمكانية التنبؤ بتدفقات المعونة واستقرارها؟
We need a much greater measure of predictability and stability in the oil and gas markets.
ويلزمنا قدر من إمكانية التنبؤ والاستقرار في أسواق النفط والغاز أكبر بكثير مما يتوفر الآن.
For the regulated company, this method provided predictability and stability for future profit levels.
وبالنسبة للشركة التي تخضع للتنظيم فإن هذه الطريقة توفر إمكانية التنبؤ بمستويات الأرباح المقبلة واستقرار هذه المستويات.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor predictability and stability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 52 ms.
