Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proof
View images
شاهِد
They talk trash about neighbors online, spreading rumors without any proof.
يتحدثون بالسوء عن الجيران على الإنترنت وينشرون شائعات دون أي دليل.
We need solid proof, so we must catch him in the act.
نحتاج إلى دليل قاطع، لذلك يجب أن نمسكه متلبسًا بالفعل.
She tried to fast talk the manager, but he insisted on documented proof.
حاولت أن تلف وتدور بالكلام مع المدير، لكنه أصر على إثبات موثّق.
In a debate, it is not fair to accuse others of wrongdoing without proof.
في المناقشة، ليس من العدل اتهام الآخرين بارتكاب أخطاء دون إثبات.
Her artwork is living proof that creativity knows no bounds.
أعمالها الفنية هي برهان حي على أن الإبداع لا يعرف حدوداً.
The generality of the proof was impressive, covering multiple scenarios.
شمولية البرهان كانت مثيرة للإعجاب، حيث غطت سيناريوهات متعددة.
The paranoid believes everyone is plotting against them without any proof.
الشخص المتوجس يعتقد أن الجميع يتآمرون ضده بدون أي دليل.
We shouldn't lose sleep over rumors that have no proof at all.
لا ينبغي أن نُضَيِّع النوم من أجل شائعات لا دليل عليها إطلاقًا.
Due diligence ensures that the burden of proof is adequately fulfilled in trials.
يضمن الاجتهاد الواجب أن يتم الوفاء بعبء الإثبات بشكل كافٍ في المحاكمات.
That rumor is not worth a farthing without any proof behind it.
تلك الإشاعة لا تساوي شيئًا من دون أي دليل وراءها.
They were careful not to brand the athlete as dishonest without proof.
كانوا حذرين في عدم وصف الرياضي بغير النزيه دون دليل.
The success of this small business is living proof that hard work pays off.
نجاح هذا المشروع الصغير هو دليل حي على أن العمل الجاد يؤتي ثماره.
They relied on social proof to choose the best-rated restaurant in town.
اعتمدوا على الدليل الاجتماعي لاختيار المطعم الأعلى تصنيفًا في المدينة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of proof
بروفة
نسخة تجريبية
عُمْلَة بُرْهَان
عُمْلَة مُصْقُولَة
Uitdrukkingen met proof: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
living proof n.
دَلِيل حَيّ · بُرْهَان حَيّ
"She is living proof that hard work pays off."
! proof of the pudding n.
التَّجْرِبَة خَيْر بُرْهان
"The proof of the pudding will be seen in the project's results."
the proof is in the pudding exp.
عِندَ الامتِحانِ يُكْرَمُ المَرْءُ أَو يُهان
"You say it's a great plan, but the proof is in the pudding."
the proof of the pudding is in the eating exp.
العِبرة بالخَواتيم
"The proof of the pudding is in the eating, so let's try it."
proof positive n.
دَلِيل قَاطِع
"The DNA results were proof positive of his innocence."
put to the proof v.
اِخْتَبَرَ
"The new software was put to the proof yesterday."
draft-proof adj.
مُحكَم الإغلاق
"We installed draft-proof windows in the living room."
proof of purchase n.
إثْبات الشِراء
"Keep your proof of purchase for any returns."
dishwasher proof adj.
مُناسِب لِغَسّالَة الصُحون
"This mug is dishwasher proof."
frost-proof adj.
مُقاوِم لِلصَّقِيع
"These pipes are frost-proof and safe for winter."
proof enough n.
دَلِيل كاف
"Her confession was proof enough of her guilt."
proof of payment n.
إِثْبَات دَفْع
"The receipt serves as proof of payment."
drop-proof adj.
مُقَاوِم لِلسُّقُوط
"This phone is drop-proof and won't break easily."
! dummy-proof adj.
مبسط · بسيط
"This gadget is dummy-proof for all users."
proof of life n.
دَلِيل حَيَاة
"The kidnappers sent a video as proof of life."
written proof n.
دَلِيل مَكْتُوب
"The landlord asked for written proof that he had paid the rent."
proof of delivery n.
إِثْبات التَّسْليم
"The courier provided proof of delivery after the client signed for the package."
age-proof adj.
مُناسِب لِجَميع الأعمار
"The age-proof game can be enjoyed by both kids and adults."
proof against adj.
مُقاوِم · ضِدّ
"This jacket is proof against rain."
proof checking n.
مُراجَعَةُ التَّصْحيحِ
"She spent the afternoon proof checking the manuscript for typos."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor proof in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
burden of proof
+10k
living proof
3640
proof of concept
3620
proof of payment
2950
proof of life
2750
social proof
2500
future-proof
2070
proof of work
1650
Resultaten: 16880. Exact: 16880. Verstreken tijd: 50 ms.
