Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulled the plug
Geflecteerde vorm van pull the plug
Vertaling van "pulled the plug" in Arabisch
بسحب القابس
سحبت القابس
أجهضوا
سحبت السدادة
عرفنا الطريق
سأرنو
تعاقدنا
وسحب السدادة
They quickly pulled the plug on the drone to conserve battery life.
قاموا بسرعة بسحب القابس من الطائرة بدون طيار للحفاظ على عمر البطارية.
How about when you pulled the plug out of the jukebox?
ماذا عن عندما قمت بسحب القابس من صندوق الموسيقى؟
Imagine yourself justifying to the limited partners why you have "pulled the plug and written down a company."
فتخيّل نفسك تبرر للشركاء المحدودين لماذا "سحبت القابس وشطبت شركة"
Those traders who sat there and watched their price charts all day would have probably pulled the plug on this one too.
هؤلاء التجار الذين جلسوا هناك وشاهدت الرسوم البيانية أسعارها كل يوم كان من المحتمل أن أجهضوا على هذا واحد أيضا.
Instant notoriety followed, and Harvard pulled the plug on the site within hours, according to Fast Company.
يتبع شهرة فورية، وجامعة هارفرد أجهضوا على موقع في غضون ساعات، وفقا لشركة سريعة.
But they couldn't be enticed into a meeting, and the feds ultimately pulled the plug on the operation.
لكن لم يكن من الممكن إغرائهم في اجتماع، وقام الفيدراليون بسحب القابس على العملية في نهاية المطاف.
Management pulled the plug on overtime pay to cut company expenses.
أوقفت الإدارة الدعم عن رواتب الساعات الإضافية لتقليل مصاريف الشركة.
Investors pulled the plug on the startup when sales kept dropping.
أوقف المستثمرون الدعم عن الشركة الناشئة عندما استمرت المبيعات في الانخفاض.
After months of delays, they finally pulled the plug on the event.
بعد أشهر من التأجيلات، أوقفوا الدعم عن الفعالية في النهاية.
The bank pulled the plug on his loan after repeated missed payments.
أوقف البنك الدعم عن قرضه بعد تكرر حالات التأخر في السداد.
When it became clear there was no progress, they pulled the plug without hesitation.
عندما أصبح من الواضح عدم وجود تقدم، أنهموا المبادرة بدون تردد.
Realizing no improvement, they reluctantly pulled the plug on her machines.
إدراكًا لعدم وجود تحسن، قاموا على مضض بإيقاف ماكيناتها.
Despite its initial success, they ultimately pulled the plug on the initiative.
بالرغم من النجاح الأولي، قرروا في النهاية وقف المبادرة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pulled the plug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 54 ms.
