Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put forward
Vertaling van "put forward" in Arabisch
Definitie
A number of policy options for specific sectors were put forward.
وقد طرح عدد من خيارات السياسة العامة بشأن قطاعات محددة.
Tiny houses are often put forward as a more sustainable housing option.
كثيرا ما يتم طرح المنازل الصغيرة كخيار إسكان أكثر استدامة.
After much discussion, she finally put forward a clear solution.
بعد الكثير من النقاش، قدمت أخيرًا حلاً واضحًا.
Trials are summary and often do not put forward evidence of specific offenses.
فالمحاكمات موجزة وغالبا لا تقدم أي دليل على جرائم معينة.
Many ideas have been put forward, and they should be expanded upon.
وقد عرض علينا العديد من الأفكار، ويجب التوسع فيها.
This is a common question put forward to any field.
وهي مجموعة من الاسئلة التي طرحت عليه في جميع المجالات.
Besides, a whole range of proposals and ideas have been put forward.
وبالإضافة إلى ذلك، طرحت مجموعة كاملة من المقترحات والأفكار.
Various interesting ideas and proposals were put forward in the deliberations.
وأن عدة آراء واقتراحات مثيرة للاهتمام قد طرحت في المداولات.
But the proposals most often put forward to address it have serious drawbacks.
لكن المقترحات التي غالبا ما تطرح للتصدي لها تنطوي على عيوب خطيرة.
The majority rejected it, but did not put forward a clear alternative.
أمّا الغالبية فقد رفضتها، ولكنها لم تطرح بديلًا واضحًا.
However, the latter put forward increased demands on dimensional accuracy.
ومع ذلك، فإن هذا الأخير طرح مطالب متزايدة على دقة الأبعاد.
Several hypotheses have been put forward, one of which is heredity.
تم طرح العديد من الفرضيات، واحدة منها هي الوراثة.
He also put forward a series of comprehensive and related nuclear-disarmament proposals.
وقد طرح أيضا سلسلة من المقترحات الشاملة المتصلة بنزع السلاح النووي.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor put forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7384. Exact: 7384. Verstreken tijd: 74 ms.
