Vertaling van "quality specifications" in Arabisch
مواصفات الجودة
مواصفات جودة
Poor quality medicines are genuine products that do not meet quality specifications due to poor manufacturing practices.
والأدوية الرديئة هي منتجات حقيقية لا تستوفي مواصفات الجودة بسبب ممارسات التصنيع السيئة.
Final products such as clinker and cement are subject to regular control procedures required by the usual quality specifications as laid down in applicable national or international quality standards.
تخضع المنتجات النهائية مثل الكلنكر والأسمنت لإجراءات مراقبة منتظمة تتطلبها مواصفات الجودة العادية المنصوص عليها في المعايير الوطنية أو الدولية السارية بشأن الجودة.
These elements of the incoming air feed must be removed to meet product quality specifications.
إزالة هذه المكونات من الهواء لتلبي مواصفات جودة المنتج.
These benefits were exchanged for performance standards related to export targets, local content requirements, debt-equity ratio ceilings, national ownership floors, operating scale minima, investment timetable obligations, regional location criteria and, eventually, product quality specifications and environmental rules.
وتم تبادل هذه المنافع مقابل معايير أداء متصلة بأهداف تصديرية، وشروط المكونات المحلية وحدود قصوى لنسبة الديون إلى رأس المال، وحدود دنيا للملكية الوطنية، وحدود دنيا لنطاق التشغيل، والتزامات الجداول الزمنية للاستثمار، ومعايير المواقع الإقليمية، وربما مواصفات جودة المنتجات وقواعد بيئية.
The main quality specifications for children's clothes are
فيما يلي أهم مواصفات الجودة لملابس الأطفال
The project was completed with a highest standard and quality specifications within 190 days, reflecting the determination of the teams that accomplished this major project.
وقد أُنجز المشروع بأعلى مواصفات الجودة والمعايير خلال 190 يومًا، مما يعكس عزيمة الفرق التي أنجزت هذا المشروع الكبير.
For example, each kind of crude oil (light sweet crude, for example) must meet the same quality specifications so that light sweet crude from one producer is no different from another and the buyer of light sweet crude futures knows exactly what he's getting.
على سبيل المثال، يجب أن يفي كل نوع من أنواع النفط الخام (الخام الخفيف، على سبيل المثال) بنفس مواصفات الجودة بحيث لا يكون الخام الخفيف من منتج واحد مختلفا عن الآخر، كما أن مشتري العقود الآجلة الخام الحلو الخفيفة يعرف بالضبط ما يحصل عليه.
based on our quality specifications.
بناءً على مواصفات الجودة الخاصة بنا.
coal quality specifications indonesia coal mining
مواصفات الجودة الفحم تعدين الفحم اندونيسيا
After its interest in application of ISO system in the company's dealing and in quality specifications for its products and dealings inside and outside the company.
وبعد اهتمامه بتطبيق نظام الايزو في معاملات الشركة و في مواصفات الجودة لمنتجها وتعاملاتها داخل وخارج الشركة.
These include the quality specifications, applicable test instrument(s), documents that describe the test, sampling plan(s) and minimum acceptance levels.
وتشمل هذه الاختبارات مواصفات الجودة ومستند الاختبار القابل للتطبيق والمستندات التي تصف الاختبار وخطة أخذ العينات ومستويات الجودة المقبولة (AQL).
The general intent at each step is that complex materials should be sorted and separated according to specifications and quality demands of ESM downstream processors to optimize value and material recovery, including quality specifications determined between ESM facility buyers and sellers.
والقصد العام في كل خطوة هو فرز المواد المعقدة وفصلها، وفقاً لمواصفات ومطالب الجودة للمعالِجات النهائية للإدارة السليمة بيئياً لمضاعفة الفائدة واسترداد المواد، بما في ذلك مواصفات الجودة التي تتحدَّد بين بائعي مرفق الإدارة السليمة بيئياً والشارين.
Mikyajy offers a comprehensive range of color cosmetics, fragrances, bath and body products and makeup tools, developed and manufactured in Europe to the highest international quality specifications.
تقدم مكياجي تشكيلة شاملة من مستحضرات التجميل بألوان متنوعة بالإضافة للعطور ومنتجات الجسم والإستحمام و أدوات المكياج التي تمت صناعتها وتطويرها في أوروبا وفقاً لأعلى مواصفات الجودة الدولية.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.