Vertaling van "rapidly evolving technologies" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
التكنولوجيات سريعة التطور
التكنولوجيات السريعة التطور
التقنيات سريعة التطور
We are committed to produce graduates with the depth and breadth of knowledge in Mathematics, Physics, Astronomy, Chemistry and Biology and the skills needed to remain abreast of rapidly evolving technologies.
نحن ملتزمون بإنتاج خريجين يتمتعون بعمق واتساع المعرفة في الرياضيات والفيزياء وعلم الفلك والكيمياء والبيولوجيا والمهارات اللازمة للبقاء على اطلاع على التكنولوجيات سريعة التطور.
The inaugural Maritime Cybersecurity Survey from New Orleans-based Jones Walker LLP said that rapidly evolving technologies deployed throughout the U.S. maritime industry to increase efficiencies and competitiveness present significant cybersecurity risks, which the industry is unprepared to shoulder.
قال المسح الافتتاحي للأمن السيبراني البحري من شركة جونز ووكر LLP في نيو أورليانز إن التكنولوجيات سريعة التطور المنتشرة في جميع أنحاء الصناعة البحرية الأمريكية لزيادة الكفاءة والقدرة التنافسية تمثل مخاطر كبيرة للأمن السيبراني، والتي لا ترغب الصناعة في تحملها.
A curriculum that is responsive to changes in rapidly evolving technologies and the needs of society.
منهج يستجيب للتغيرات التى تحدث في التقنيات التى تتطور بسرعة وفقا لاحتياجات المجتمع.
Be anxious to develop and advance their skill sets to keep pace with the rapidly evolving technologies of our industry.
كن حريصًا على تطوير مجموعات المهارات الخاصة بهم وتطويرها لمواكبة التقنيات سريعة التطور في صناعتنا.
Transportation providers of the future must harness rapidly evolving technologies, collaborate with totally new partners, and prepare for disruptive opportunities.
ويجب على موفري خدمات النقل في المستقبل الاستفادة من التقنيات المتطورة والتعاون مع شركاء جدد تماماً والاستعداد لمواجهة فرص جديدة مبتكرة.
Over the past several decades, rapidly evolving technologies have fundamentally changed the way business is conducted on the forex market.
على مدار العقود القليلة الماضية، غيّرت التقنيات سريعة التطور طريقة إدارة الأعمال في سوق الفوركس.
It was noted that terrorist organizations and organized criminal groups used rapidly evolving technologies to facilitate their criminal activities.
ولوحظ أن التنظيمات الإرهابية والجماعات الإجرامية المنظّمة تستخدم تكنولوجيات سريعة التطوّر لتسهيل أنشطتها الإجرامية.
Students need a good understanding of the significant issues facing enterprises throughout the business sector, as well as the impact of rapidly evolving technologies in information handling and communication.
يحتاج الطلاب على فهم جيد من القضايا الهامة التي تواجه الشركات في جميع أنحاء قطاع الأعمال، فضلا عن تأثير التكنولوجيات تتطور بسرعة في معالجة المعلومات والاتصالات.
Security policies often lag behind rapidly evolving technologies, many of which are built on well-known or open systems with standard programming and networking, leaving wide open doors for hackers.
غالبا ما تتخلف السياسات الأمنية عن التكنولوجيات المتطورة بسرعة، التي يبنى الكثير منها على نظم معروفة أو مفتوحة ذات برمجة وشبكات قياسية، مما يترك أبوابا مفتوحة على نطاق واسع للقراصنة.
This, along with emerging and rapidly evolving technologies in the world of search engines,
ذلك، جنبا إلى جنب مع التكنولوجيات الناشئة وسريعة التقدم في عالم مواقع البحث في الإنترنت،
In a global community characterized by an increasing strain on resources and the impact of the use and abuse of rapidly evolving technologies on the environment, the nature of threats to peace and security has changed.
وفي مجتمع عالمي يتسم بإجهاده المتزايد للموارد، وتأثر البيئة من استخدام وسوء استخدام تكنولوجيات سريعة التطور، تغيرت طبيعة التهديدات التي يتعرض لها السلم والأمن.
With the rise of digitalisation and rapidly evolving technologies education is facing new requirements in terms of quality and content that challenge existing pedagogical practices - teachers are often shy or even scared to use technology.
مع تزايد التقنية الرقمية والتكنولوجيات سريعة التطور، يواجه التعليم متطلبات جديدة من حيث الجودة والمحتوى الذي يتحدى الممارسات التربوية القائمة - فالمعلمين غالباً ما يكونون خجولين أو حتى خائفين من استخدام التكنولوجيا.
The FSB, however, stressed the need for greater international coordination in monitoring these rapidly evolving technologies, which still represent a tiny sector equivalent to less than 1% of global gross domestic product.
ومع ذلك، شددت الوكالة المالية على الحاجة إلى تنسيق دولي أكبر في مراقبة هذه التكنولوجيات المتطورة بسرعة، والتي لا تزال تمثل قطاعًا ضئيلًا يعادل أقل من 1٪ من الناتج المحلي الإجمالي العالمي.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.