We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
التفاعل مع الغضب
So many things in our world challenge us and we might, at first, choose to reject them or react with anger.
أشياء كثيرة في عالمنا تتحدىنا وقد نختار رفضها أو التفاعل مع الغضب.
This could even make him react with anger to your attempts to flirt.
هذا قد يجعله يتفاعل مع الغضب مع محاولاتك لمغازلة.
It's always better to be kind than to react with anger.
من الأفضل دائمًا أن نكون لطفاء بدلاً من أن نرد بغضب.
He shouldn't react with anger at all.
يجب أن لا تتفاعل مع نوبة الغضب على الإطلاق.
There's a chance your boyfriend will react with anger and frustration, even if you're being calm.
هناك فرصة لأن يتفاعل صديقك مع الغضب والإحباط، حتى لو كنت هادئًا.
If someone hurts you physically or mentally, do not react with anger or violence.
إذا تعرضّت للأذى الجسماني أو النفسي من قِبَل أحدهم، لا تستجب بغضب أو بعنف.
This is because as soon as you hear anything negative, you're likely to react with anger and embarrassment.
هذا لأن بمجرد سماع أي شيء سلبي، من المحتمل أن تتفاعل غاضبا و محرجا.
If they react with anger or dismay when you try to establish some distance or independence, you can clearly see the power game as it emerges.
إذا كان رد فعلهم بالغضب أو الفزع عند محاولة إقامة مسافة أو الاستقلال، يمكنك أن ترى بوضوح لعبة القوة عند ظهورها.
So when you think somebody has done something wrong and you want to hold them accountable, you don't react with anger or hate.
لذلك عندما تعتقدون أن شخصًا ما ارتكب خطأ ما وتريدون مساءلته وتحميله المسؤولية، فلا تنفعلون بالغضب أو الكراهية.
She would react with anger at him for being "irresponsible," and he would react at her for being so "controlling" and not seeing what he did right.
واعتادت هي أن تتفاعل بغضب منه متهمةً إياه بأنه "غير مسؤول"، ثم يتجاوب هو معها متهمًا إياها بأنها "مسيطرة"، وأنها لا ترى الأشياء الصائبة التي يفعلها.
If they react with anger and begin raising their voice, don't engage with them and instead say, "I'd like to talk to you about this calmly, but if you continue to yell at me I'm going to leave."
إذا كان رد فعله هو الشعور بالغضب ورفع صوته، لا تتفاعل معه وقل بدلًا من ذلك: «أود أن أتحدث إليك عن هذا بهدوء، لكن إذا استمرْرت في الصراخ في وجهي فسأغادر»
We react with anger, guilt, shame, self-hate, worry, hurt, controlling gestures, caretaking acts, depression, desperation and fury.
ينعكس رد الفعل بشعورنا بالغضب، أو مقتنا لأنفسنا، أو الشعور بالقلق، أو الاكتئاب، أو اليأس.
When I find myself in a situation where I would tend to react with anger, or judgment, or criticism, rather than react with anger, I silently sing to myself, "Let there be peace on earth, and let it begin with me."
عندما أجد نفسي في وضع أميل فيه إلى التفاعل مع الغضب، أو الحكم، أو النقد، بدلاً من أن أتفاعل مع الغضب، أغني بصمت لنفسي: "فليكن هناك سلام على الأرض، ودعه يبدأ بي"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.