Governing bodies review the regulatory framework regularly to meet new societal needs.
تراجع الهيئات الحكومية الإطار التنظيمي بانتظام لتلبية الاحتياجات المجتمعية الجديدة.
A strong regulatory framework helps maintain trust between consumers and providers.
Local governments often establish a regulatory framework for land use and development.
غالبًا ما تقوم الحكومات المحلية بإنشاء إطار تنظيمي لاستخدام الأراضي والتطوير.
Without a clear regulatory framework, innovation can be stifled in emerging industries.
بدون إطار تنظيمي واضح، يمكن أن تُعيق الابتكارات في الصناعات الناشئة.
It would create a regulatory framework promoting responsible use of guns.
من شأنه أن يخلق إطارًا تنظيميًا يعزز الاستخدام المسؤول للأسلحة.
If a new regulatory framework is presented, the situation might change.
Investors should understand the regulatory framework influencing their investment choices.
ينبغي على المستثمرين فهم الإطار التنظيمي الذي يؤثر على اختياراتهم الاستثمارية.
The regulatory framework helps prevent monopolies by ensuring fair competition.
يساعد الإطار التنظيمي في منع الاحتكارات من خلال ضمان المنافسة العادلة.
Businesses must navigate the complex regulatory framework governing environmental impacts.
يجب على الشركات التنقل في الإطار التنظيمي المعقد الذي يحكم التأثيرات البيئية.
To operate legally, businesses must familiarize themselves with the regulatory framework.
لتعمل الشركات بشكل قانوني، يجب أن تتعرف على الإطار التنظيمي.
Risk assessment should be a key element of such a regulatory framework.
ينبغي أن يكون تقييم المخاطر عنصراً أساسياً من ذلك الإطار التنظيمي.
Furthermore, the regulatory framework should be receptive to small enterprises.
وعلاوة على ذلك ينبغي أن يكون الإطار التنظيمي متقبلاً للمشاريع الصغيرة.
Aid can serve as a catalyst within a robust regulatory framework.
يمكن للمعونة أن تكون بمثابة محفز ضمن إطار تنظيمي متين.