Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
religious devotion
Vertaling van "religious devotion" in Arabisch
التفاني الديني
التدين
الالتزام الديني
والإخلاص الديني
لتفانيه الديني
بالولاء الديني
The ciborium stood unchanged, a testament to centuries of religious devotion.
بقيت القباب دون تغيير، شاهدة على قرون من التفاني الديني.
Look at this as a form of religious devotion to your life's work.
انظر إلى هذا كشكل من أشكال التفاني الديني لعمل حياتك.
But the general would soon give the world a lesson in the difference between religious devotion and radicalism.
لكن ألسيسي أعطى للعالم بعد ذلك درساً في الفرق بين التدين والتطرف.
If one does something to the Holy Book in his dream that he would abhor to do in wakefulness, it means that he has lost his religious devotion and faith.
إذا كان أحد لا شيء إلى الكتاب المقدس في حلمه انه نمقت يجب القيام به في اليقظة، فإن ذلك يعني أنه قد خسر التدين والإيمان.
In a packed service in St Nicolas's Church in Piraeus, just outside Athens, the strength of religious devotion is clear.
ففي الخدمات الدينية بكنيسة سان نيكولا في بيرايوس الواقعة خارج أثينا - تتضح قوة الالتزام الديني.
Extreme religious devotion, and extreme hatred.
التفاني الديني المتطرف، والكراهية المتطرفة.
A valley of green pasture surrounding a hill in the dream represents his strength, justice in method of dealing with others, or it could mean religious devotion.
وادي المراعي الخضراء المحيطة تلة في الحلم يمثل قوته، والعدالة في طريقة التعامل مع الآخرين، أو أنها يمكن أن يعني التفاني الديني.
Refugees and immigrants overwhelmingly hail from cultures that prioritize communal values over individual expression, understand the preeminent value of marriage and family, and see religious devotion as a key process that helps to form virtuous and capable citizens.
يهاجر اللاجئون والمهاجرون بأغلبية ساحقة من الثقافات التي تعطي الأولوية للقيم المجتمعية على التعبير الفردي، وتفهم القيمة البارزة للزواج والأسرة، وترى التفاني الديني كعملية أساسية تساعد على تشكيل مواطنين فاضلين وقادرين.
Gülen's approach: his vision of how the practice of tolerance of the other needs to be a component of one's own religious devotion.
نهج كولن: رؤية كولن و نهجة لكيفية ممارسة التسامح هو ان التسامح يجب ان يكون عنصرا من عناصر التفاني الديني للانسان.
If one sees the king frowning in a dream, it means that he fails to properly perform his prayers or show true religious devotion.
إذا كان أحد يرى الملك مقطب في المنام، وهو ما يعني أنه فشل في تنفيذ بشكل صحيح صلاته أو إظهار التفاني الديني الحقيقي.
Many Indians lament that such blind religious devotion should thrive in their country in the second decade of the twenty-first century.
ويُعرِب كثير من الهنود عن أسفهم لازدهار مثل هذا التفاني الديني الأعمى في بلدهم خلال العقد الثاني من القرن الواحد والعشرين.
In fact Veblen described his efforts in this direct as "a sort of religious devotion".
في الواقع فيبلين ووصف جهوده في هذا مباشرة بانه "نوع من التفاني الديني".
Seeing oneself in Bethlehem in a dream means increased religious devotion.
رؤية نفسه في بيت لحم في المنام يعني زيادة التفاني الديني.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor religious devotion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 26 ms.
