Hemolysis, low platelets, renal dysfunction, fever.
يُكسّر الدم وتقلّ الصفائح الدموية ويحدث فشل كلوي وحمى.
In patients with renal dysfunction on a high-protein diet, there is glomerular damage causing spillage of plasma proteins and resultant tubular injury and fibrosis (457).
وفي المرضى الذين يعانون من فشل كلوي ممن اتبعو حمية غذائية عالية البروتين، وجد أن هناك ضرر كبيبي تسبب في تسرب بروتينات البلازما وبالتبعية التعرض لإصابة أنبوبية وتليف (457).
For example, the elderly, people already suffering from severe renal dysfunction, or people who have several comorbidities, surgery of any sort is not warranted.
على سبيل المثال، في كبار السن، والناس الذين يعانون بالفعل من القصور الكلوي الحاد، أو الناس الذين لديهم العديد من الأمراض المصاحبة، والجراحة في هذه الحالات لا تكون مضمونة.
Severe renal dysfunction in the absence of the ability to control the plasma level of the drug
القصور الكلوي الحاد في غياب القدرة على التحكم في تركيز الدواء في بلازما الدم ؛
Her body is destroying them. Hemolysis, low platelets, renal dysfunction, fever.
يُكسّر الدم وتقلّ الصفائح الدموية ويحدث فشل كلوي وحمى.
Other forms of chronic renal dysfunction may occur.
أشكال أخرى من الخلل الوظيفي الكلوي المزمن قد تحدث.
There is no need for dose adjustment in patients with mild renal dysfunction.
وليست هناك حاجة إلى ضبط الجرعة للمرضى المصابين باختلال طفيف في وظائف الكلى.
Hemolysis, low platelets, renal dysfunction, fever.
تحلل الدم، وصفائح دموية منخفضة، خلل كلوي، حمى.
For those who already have some form of renal dysfunction, the following advice is particularly important.
بالنسبة لمن يعانون من نوع ما من الاختلال في وظائف الكلى، تُعد هذه النصائح مهمة للغاية.
But there's no liver or renal dysfunction.
لكن لا يوجد أي اعتلال كلويّ أو بالكبد
In elderly patients, there is no need to change the dose of clarithromycin, except in cases of severe renal dysfunction.
لا يحتاج المرضى المسنون إلى تغيير جرعة الكلاريثروميسين، إلا في حالات الخلل الكلوي الواضح.
Haemorrhagic fever with renal syndrome, characterized by fever, shock, haemorrhage and acute renal dysfunction in distinct clinical stages, was described as a rodent-borne disease.
ووصفت الحمى النـزفية المصحوبة بمتلازمة كلوية وتتميّز بارتفاع حرارة الجسم والصدمة والنـزيف والخلل الحاد في الوظائف الكلوية في مراحل إكلينيكية واضحة المعالم، بأنها مرض منقول عن طريق القوارض.
Absence of other clinically significant conditions, including but not limited to, respiratory failure, systematic function, renal dysfunction and unresolved recent malignancy limiting the life expectancy.
غياب الحالات الهامة الأخرى سريرياً، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الفشل التنفسي، والوظيفة المنتظمة، واختلال وظائف الكلى والخباثة الحديثة التي لم يتم حصرها مما يحد من متوسط العمر المتوقع.