We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
تنسخ نفسها
نسخ نفسها
استنساخ نفسها
تكرار نفسها
وتكرار نفسها
تعيد تخليق نفسها
In particular, discovering the signals that regulate whether stem cells replicate themselves or mature into a specific adult tissue is critical for developing therapies.
وبشكل خاص، يعد اكتشاف الإشارات التي تنظم ما إذا كانت الخلايا الجذعية تنسخ نفسها أو تنضج في نسيج بالغ محدد، أمراً بالغ الأهمية لتطوير العلاجات.
Susan Blackmore studies memes: ideas that replicate themselves from brain to brain like a virus. She makes a bold new argument: Humanity has spawned a new kind of meme, the teme, which spreads itself via technology - and invents ways to keep itself alive
سوزان بلاكمور تدرس الميم: أفكار تنسخ نفسها من دماغ لآخر مثل الفيروسات تصنع حوارا جريئاً: الأنسانية أوجدت نوعا جديدا من الميم تنشر نفسها عن طريق التكنولوجيا - وتبتكر طرق لتبقى حيه
Computer viruses are one of the oldest forms of malware - in other words, malicious software designed to do harm - but their ability to avoid detection and replicate themselves means that these programs will always be cause for worry.
فيروسات الحاسوب هي أحد أقدم أشكال البرامج الضارة؛ بعبارة أخرى، البرامج الضارة المصمّمة لإحداث ضرر؛ لكنّ قدرتها على تجنب كشفها وعلى نسخ نفسها يجعلها تشكّل سببًا دائمًا للقلق.
Unlike Trojans, however, macro viruses can replicate themselves and infect other computers.
ولكن، على عكس أحصنة طروادة، يمكن لفيروسات الماكرو نسخ نفسها وإصابة أجهزة الحاسوب الأخرى.
So basically, viruses can't replicate themselves; they need a host.
وبالتالي، الفيروسات أساسا لا يمكنها استنساخ نفسها، تحتاج إلى مضيف.
so basically, viruses can't replicate themselves;they need a host.
وبالتالي، الفيروسات أساسا لا يمكنها استنساخ نفسها، تحتاج إلى مضيف.
These courses tend to replicate themselves and then form geometric patterns.
تميل تلك الدورات إلى تكرار نفسها ومن ثم تشكيل أنماط هندسية.
Stem cells have the ability to divide and replicate themselves for long periods of time.
كما أن الخلايا الجذعية لديها القدرة على تقسيم وتكرار نفسها لفترات طويلة من الزمن.
Worms typically use a computer network to replicate themselves, relying on security failures on target computers.
في كثير من الأحيان، تستخدم شبكة الحواسيب لنشر نفسها، بالاعتماد على إخفاقات أمنية في الحاسوب الهدف.
These relations replicate themselves not only in broader society but also in relations between state and citizen.
هذه العلاقات تتكرر ليس فقط في المجتمع الأوسع، ولكن أيضاً في العلاقات بين الدولة والمواطن.
This is as a result of the evolution of resistant strains; a natural phenomenon that occurs when microorganisms replicate themselves erroneously or when resistant traits are exchanged between them.
ويُعد تطور السلالات المقاومة ظاهرة طبيعية تحدث عندما تتناسخ الكائنات المجهرية بشكل خاطئ أو عندما تتبادل فيما بينها خصائص مقاومة.
A fundamental difference between chemical and biological hazards is that biological agents, whether bacteria, viruses or moulds have the ability in the right conditions to rapidly replicate themselves.
فرق جوهري بين الأخطار الكيميائية والبيولوجية هو أن العوامل البيولوجية، سواء كانت بكتيريا أو فيروسات أو فطريات لديها القدرة على التكاثر في حال توفر الظروف الملائمة.
In some cases, the researchers believe, favorable conditions saw some of those chains fold over and spontaneously replicate themselves by drawing other nucleotides from their environment, fulfilling one condition for the definition of life.
وفي بعض الحالات، يعتقد الباحثون أنّ الظروف الملائمة ارتأت أنّ بعض تلك السلاسل تتضاعف وتتكاثر تلقائيًا من خلال سحب النيوكليوتيدات الأخرى من بيئتها، ممّا يحقّق شرطًا واحدًا لتعريف الحياة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.