Examples with "scriptural text" and their translation in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The book club chose a scriptural text for their next reading and discussion session.
اختار نادي الكتاب نصًا كتابيًا لقراءتهم ومناقشتهم القادمة.
This took place in the twelfth century, the ink of the Scriptural text having become partially effaced through fading or rubbing.
هذا حدث في القرن الثاني عشر، بعد أن أصبح الحبر من نص ديني ممسوح جزئيا عن طريق التلاشي او الفرك.
The extent to which the haggadists were concerned primarily to elucidate a fixed scriptural text has perhaps been exaggerated.
والمدى الذي اهتم به الهاغاديون من أجل توضيح أولاً نصاً مقدّساً ثابتاً كان قد خضع لنوع من المبالغة.
The scriptural text is, therefore, derivative and secondary; the scriptural text always serves the spoken word.
لذلك، فإن النص الكتابي مشتق وثانوي، وهو يخدم دوماً الكلمة المعلنة.
Andere resultaten
Many cultures have their own set of scriptural texts that guide belief and practice.
لدى العديد من الثقافات مجموعة خاصة بها من النصوص الكتابية التي توجه الإيمان والممارسة.
Textual analysis through form criticism uncovers hidden meanings in scriptural texts.
يكشف التحليل النصي من خلال نقد الشكل عن المعاني الخفية في النصوص المكتوبة المقدسة.
In scriptural texts, stories highlight the importance of the remission of sin.
تسلط القصص في النصوص المقدسة الضوء على أهمية مغفرة الذنوب.
During the study, we examined various scriptural texts to understand their meaning.
خلال الدراسة، فحصنا نصوصاً كتابية مختلفة لفهم معناها.
The debate centered around the interpretation of scriptural texts and their implications.
كانت المناقشة تتمحور حول تفسير النصوص الكتابية وتداعياتها.
Most of these conclusions he supports by means of Scriptural texts, a few from amongst which are given above.
معظم هذه الاستنتاجات انه يدعم عن طريق النصوص ديني، تعطى عدد قليل من بينها أعلاه.
It must be noted that the same explanation applies to Stephen's words as to the Scriptural texts above given.
وتجدر الإشارة إلى أن التفسير ينطبق الشيء نفسه على الكلمات ستيفن أما بالنسبة للنصوص المذكورة أعلاه ديني معين.
Monks and nuns in both traditions chant scriptural texts and, in keeping with Confucian culture, perform ceremonies especially for the deceased ancestors of the lay community.
والرهبان والراهبات في كلا التقليدَينِ ينشدون نصوصًا دينيةً، وبمراعاةِ الثقافةِ الكونفوشيوسيَّة يؤدون احتفالاتٍ خاصة لأسلافهم الراحلين في المجتمع الدنيوي.
Jurisprudence and Law Some scholars argue that law and theology are particular forms of hermeneutics because of their need to interpret legal tradition or scriptural texts.
يجادل بعض العلماء أن القانون واللاهوت شكلان من أشكال التأويل بسبب حاجتهم إلى تفسير التقاليد القانونية أو النصوص الكتابية.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.