Vertaling van "second major component" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
العنصر الرئيسي الثاني
A digital scanning and preservation operation, the second major component of the project, began in Jordan in August 2004 and in Lebanon in May 2005 and will follow in the other fields.
أما عملية المسح الرقمي والحفظ، وهي العنصر الرئيسي الثاني من المشروع، فقد بدأت في الأردن في آب/أغسطس 2004 وفي لبنان في أيار/مايو 2005 وستمتد إلى ميادين العمليات الأخرى.
The second major component is the projector which shows user interface for the game, and displays the results and also shows feedback.
والعنصر الرئيسي الثاني هو العرض الذي يظهر في واجهة المستخدم اللعبة، ويعرض النتائج ويظهر أيضا ردود الفعل.
The second major component is a Water Information Network, comprising a global-scale meta-database; knowledge management systems to facilitate the assessment and dissemination of information; and an online library, website and newsletter.
شبكة للمعلومات المتعلقة بالمياه تضم ما يلي: قاعدة بيانات شاملة على المستوى العالمي؛ نظم لإدارة شؤون المعرفة من أجل تيسير تقييم المعلومات ونشرها؛ مكتبة متاحة بطريق الاتصال المباشر وموقع على شبكة الإنترنت ونشرة إعلامية.
Debt relief has been a second major component in the reduction of sovereign external debt, notably in sub-Saharan Africa.
ويظل تخفيف أعباء الديون المكون الرئيسي الثاني في عملية تخفيض الديون الخارجية السيادية، وبصورة ملحوظة في البلدان الإفريقية الواقعة جنوب الصحراء الكبرى.
It is the second major component of the Earth Observing System (EOS) preceded by Terra (launched 1999) and followed by Aura (launched 2004).
يعد هذا القمر ثاني أهم عنصر في نظام مراقبة الأرض (EOS)، وأطلق بعد قمر تيرا (1999) وأورا (2004).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.