So in the even of an emergency, will you have a second-in-command?
حسناً، في وضع الطوارئ أسيكون لديكَ نائب قائد؟
He's second-in-command At the intelligence directorate, fara.
In times of conflict, the second-in-command must act decisively and wisely.
في أوقات النزاع، يجب أن يتصرف النائب بحسم وحكمة.
With a supportive second-in-command, the leader felt confident making bold decisions.
مع دعم النائب، شعر القائد بالثقة في اتخاذ قرارات جريئة.
Grant served as second-in-command but complained about his treatment.
Speaking London last week, the second-in-command insisted that the presence of Kenyan troops in the neighbouring nation of Somalia has bored fruits in the fight against terror.
وفي حديثه إلى لندن الأسبوع الماضي، أصر الرجل الثاني في القيادة على أن وجود القوات الكينية في دولة الصومال المجاورة قد ثار ثماره في الحرب ضد الإرهاب.
In our organization, the second-in-command plays a crucial role in daily operations.
في منظمتنا، يلعب النائب دورًا حيويًا في العمليات اليومية.
The second-in-command proposed innovative solutions to the challenges the team faced.
اقترح النائب حلولاً مبتكرة للتحديات التي واجهها الفريق.
The second-in-command often represents the leader at events and meetings.
غالبًا ما يمثل النائب القائد في الأحداث والاجتماعات.
Her focus and dedication make her the ideal second-in-command in the office.
تركيزها وتفانيها يجعل منها النائب المثالي في المكتب.
The author's 2012 survey of Qaani's activities likewise found that his primary responsibilities as second-in-command centered around Afghanistan, Pakistan, and Central Asia.
وبالمثل، تبين من استقصاء لكاتب المقال عام 2012 عن أنشطة قآني أن مسؤولياته الرئيسية بصفته الرجل الثاني في القيادة تتركز حول أفغانستان وباكستان وآسيا الوسطى.
This is their second-in-command, Mao Zong Xian.
هذا هو الرجل الثاني في القيادة، ماو زونغ شيان.
A skilled second-in-command can keep the team motivated and on track.
يمكن لنائب ماهر أن يحافظ على تحفيز الفريق وفي المسار الصحيح.