Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
security forces
Vertaling van "security forces" in Arabisch
Definitie
Strong-arm tactics by security forces have discouraged many citizens from attending protests.
أساليب القمع التي تمارسها قوات الأمن منعت كثيراً من المواطنين من حضور الاحتجاجات.
The activists rolled up their sleeves to confront the aggressive security forces peacefully.
شَمَّر النشطاء عن سواعدهم لمواجهة قوات الأمن العدوانية بأسلوب حازم لكن سلمي.
The old general still holds a death grip over the country's security forces.
الجنرال العجوز ما زال يفرض قبضة من حديد على قوات أمن البلاد.
The governor put additional security forces at the mayor's disposal for the festival.
وضع المحافظ قوّات أمن إضافية تحت تصرّف رئيس البلدية أثناء المهرجان.
He spoke as if the security forces were licensed to kill without consequence.
تحدّث وكأن قوات الأمن لديها رخصة للقتل دون أي عواقب قانونية.
Leaked documents hinted at a shadow government coordinating security forces during the crisis.
لمّحت الوثائق المسرّبة إلى وجود حكومة ظل تنسّق قوات الأمن أثناء الأزمة.
With tensions rising, the security forces were at the ready for any situation.
مع تصاعد التوترات، كانت قوات الأمن على أهبة الاستعداد لأي موقف.
All security forces are advised to halt or dissolve any gatherings.
وننصح قوات الأمن بوقف أو تفريق أي احتفالات بأعياد الميلاد .
Later, security forces kill to all attackers and free hostages.
وفي وقت لاحق تقتل قوات الأمن جميع المهاجمين والرهائن المحتجزين.
The dictator's security forces yielded no quarter when dispersing the peaceful protest.
قوات أمن الدكتاتور لم ترحم أبداً أثناء تفريق الاحتجاج السلمي.
They planned to defect during the night to avoid detection by security forces.
خططوا للانشقاق أثناء الليل لتجنب اكتشافهم من قبل قوات الأمن.
Near the compound, she saw security forces shoot two youths.
ورأت على مقربة من المجمع قوات الأمن وهي تقتل شابين اثنين.
Two of them said that security forces beat and tortured them.
وهناك اثنان على الأقل قالا إن قوات الأمن قامت بتعذيبهما وضربهما.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor security forces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24577. Exact: 24577. Verstreken tijd: 83 ms.
