Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sent
Vertaling van "sent" in Arabisch
Definitie
Advance notice of the policy change was sent to all employees.
تم إرسال إشعار مسبق بالتغيير في السياسة إلى جميع الموظفين.
The report was sent direct to the authorities for further action.
تم إرسال التقرير مباشرة إلى السلطات لاتخاذ مزيد من الإجراءات.
She sent me killer looks from the back row for arriving so late.
كانت ترسل لي نظرات قاتلة من الصف الخلفي لأني وصلت متأخراً جداً.
Advance notice about the delivery delay was sent through email.
تم إرسال إشعار مسبق بشأن تأخير التسليم عبر البريد الإلكتروني.
A blaming email was sent to the entire team regarding the deadline.
تم إرسال رسالة إلكترونية توبيخية إلى الفريق بأكمله بخصوص الموعد النهائي.
All legal notices were sent directly to the registered office without delay.
تم إرسال جميع الإشعارات القانونية مباشرة إلى المكتب الرئيسي دون تأخير.
Messages of goodwill were sent far and wide after the elections concluded.
تم إرسال رسائل التمنيات الطيبة إلى كل مكان بعد انتهاء الانتخابات.
He was sent to the ward after his appendix surgery to recover properly.
تم إرساله إلى الجناح بعد جراحة الزائدة الدودية ليتعافى بشكل صحيح.
The survey was sent to the chosen target group of recent college graduates.
تم إرسال الاستطلاع إلى مجموعة الهدف المختارة من خريجي الجامعات الجدد.
The package was sent by special delivery to ensure it arrived on time.
تم إرسال الطرد عن طريق البريد المستعجل لضمان وصوله في الوقت المحدد.
The surprise party sent the birthday girl straight to cloud nine.
أرسل حفل المفاجأة فتاة عيد الميلاد مباشرة إلى قمة السعادة.
The downward trend of the stock market sent investors scrambling downhill.
الاتجاه التراجعي لسوق الأسهم أرسل المستثمرين إلى حالة من التدهور.
The event organizer sent an advisory detailing parking and shuttle options.
أرسل منظم الحدث توجيهًا يوضح خيارات مواقف السيارات والحافلات المكوكية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
sent to the cleaners adj.
مُفْلِس
"After the bad investment, he was sent to the cleaners."
! sent into a tailspin adj.
مُضْطَرِب · فِي حَالَة ارْتِبَاك شَدِيد
"He was sent into a tailspin when his plans fell apart."
sent into overdrive adj.
مُسْتَنْفَر · مُجَهَّد
"The team was sent into overdrive to meet the deadline."
sent up the river exp.
زُجَّ بِهِ فِي السِّجْن
"He was sent up the river for robbery."
sent to the gallows adj.
مَحكوم عَلَيه بِالإعدام شَنقا
"The traitor was sent to the gallows for his crimes."
be sent down v.
فُصِلَ · طُرِدَ
"He was sent down after cheating on the exam."
be sent for trial v.
أُحيلَ إلى المحاكمة
"He will be sent for trial next month."
heaven-sent adj.
مِنْحَة سَماوِيَّة
"Her help was heaven-sent during the crisis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80456. Exact: 80456. Verstreken tijd: 111 ms.
