Vertaling van "sent items" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A consignment note is crucial for documenting sent items during transportation.
تعتبر مذكرة الشحن ضرورية لتوثيق العناصر المرسلة أثناء النقل.
One advantage of the app is that users can delete the sent items after a set period of time the auto-delete option to remove data once the receiver gets the files to maintain privacy.
تتمثل إحدى ميزات التطبيق في أنه يمكن للمستخدمين حذف العناصر المرسلة بعد فترة زمنية محددة خيار الحذف التلقائي لإزالة البيانات بمجرد حصول المتلقي على الملفات للحفاظ على الخصوصية.
You try to edit your sent items on your email account, thinking that they can be updated.
وأن تحاول تحرير الرسائل المرسلة في بريدك الإلكتروني، ظانًّا أنه من الممكن تحديثها.
When you send a message, you have the option to save a copy of the message in your Sent Items folder.
عندما تقوم بارسال رسالة، فلديك خيار بحفظ نسخة من هذه الرسالة في مجلد الرسائل المرسلة الخاصة بك.
But there are lots of other options missing (for ex. if you send a message from mail client then you won't find that message under sent items in your mailbox).
ولكن هناك الكثير من الخيارات الأخرى المفقودة (على سبيل المثال، إذا قمت بإرسال رسالة من عميل البريد فلن تجد تلك الرسالة ضمن العناصر المرسلة في صندوق البريد الخاص بك).
This increases the size of your Outlook Data File (.pst), which can, with certain accounts, count against your mailbox size limit because the sent items are saved on your mail server.
يؤدي ذلك إلى زيادة حجم "ملف بيانات Outlook" (pst.)، والذي قد يزداد مقابل الحد الأقصى لحجم علبة البريد، باستخدام حسابات معينة، نظراً إلى إنه يتم حفظ العناصر المرسلة على خادم البريد.
In the Sent Items folder, open the message that you sent.
في مجلد العناصر المرسلة، افتح الرسالة التي أرسلتها.
As an alternative, the manager can grant permissions to his or her Sent Items folder to the delegate.
كطريقة بديلة، يمكن للمدير أن يمنح الأذونات الخاصة بالمجلد العناصر المرسلة إلى المفوض.
When email messages and meeting requests are sent by a delegate on behalf of a manager, a copy of each item is saved in the delegate's Sent Items folder.
عند إرسال رسائل البريد الإلكتروني وطلبات الاجتماع بواسطة مفوض بالنيابة عن مدير، يتم حفظ نسخة من كل عنصر في مجلد العناصر المرسلة الخاص بالمفوض.
Since each message you send is stored in your Sent Items folder, reducing the size of attachments can also help keep your mailbox size small.
نظراً إلى أنه يتم تخزين كل رسالة ترسلها في مجلد "العناصر المرسلة"، قد يساعد تقليل حجم المرفقات أيضاً في الحفاظ على صغر حجم علبة البريد.
Only the sender of a message can see the names of Bcc recipients by opening a message in the Sent Items folder where all sent messages are stored by default.
يمكن فقط لمرسل الرسالة رؤية أسماء مستلمي مخفية من خلال فتح الرسالة في مجلد العناصر المرسلة حيث يتم تخزين جميع الرسائل المرسلة بشكل افتراضي.
Defer Sent Items This rule delays sending messages by one minute or longer.
تأجيل العناصر المُرسلة تقوم هذه القاعدة بتأخير إرسال الرسائل بدقيقة واحدة أو أكثر.
Now email it to my secret account, then delete it from Sent Items. Whatever.
وأرسلها إلى حسابي السري، ثم احذفها من الرسائل المرسلة، لا يهم.