Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
settle the issue
Definitie
Vertaling van "settle the issue" in Arabisch
Definitie
حل المسألة
تسوية قضية
لحل المسألة
لتسوية المسألة
تسوية المسألة
لتسوية هذه القضية
بتسوية المسألة
أحل القضية
لتسوية هذه المسألة
وتسوية مسألة
تسوية لمسألة
لتسوية الأمر
حَسَم المَسْأَلَة
تسوية مسألة
لتسوية مسألة
They decided to settle the issue amicably instead of going to court.
قرروا حل المسألة بشكل ودي بدلاً من الذهاب إلى المحكمة.
Both sides want to settle the issue quickly, but disagreements remain.
كلا الجانبين يريدان حل المسألة بسرعة، لكن ما زالت هناك خلافات.
It took months to settle the issue, but they finally reached an agreement.
استغرق الأمر شهوراً لحل المسألة، لكنهم توصلوا أخيراً إلى اتفاق.
The experts were brought in to settle the issue regarding safety standards.
تم جلب الخبراء لحل المسألة المتعلقة بمعايير السلامة.
We must settle the issue today to keep on schedule.
يجب أن نحل المسألة اليوم للإبقاء على الجدول الزمني.
The mediator's role is to help settle the issue fairly.
دور الوسيط هو المساعدة في حل المسألة بشكل عادل.
She hopes to settle the issue quickly to avoid further delays.
تأمل أن تحل المسألة بسرعة لتجنب المزيد من التأخيرات.
Please share your thoughts so we can settle the issue together.
يرجى مشاركة آرائك حتى نتمكن من حل المسألة معًا.
To keep peace, they must settle the issue before the reunion.
للحفاظ على السلام، عليهم حل المسألة قبل اللقاء.
A lawyer was hired to help settle the issue between the neighbors.
تم تعيين محامٍ للمساعدة في حل المسألة بين الجيران.
Let's work together to settle the issue without further conflict.
دعونا نعمل معاً لحل المسألة بدون نزاع إضافي.
It's important to settle the issue before it escalates further.
من المهم حل المسألة قبل أن تتفاقم أكثر.
He tried to settle the issue by proposing a compromise.
حاول حل المسألة من خلال اقتراح حل وسط.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor settle the issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 45 ms.
