Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
societies
Geflecteerde vorm van society 
NEW
مجتمعات جمعيات مجتمع والهلال
Immigrants frequently must carve their own path in unfamiliar societies and systems.
غالبًا ما يضطر المهاجرون إلى أن يشقوا طريقهم بأنفسهم في مجتمعات غير مألوفة.
Social trust is often the unseen linchpin of stability in societies.
يعدُّ الثقة الاجتماعية غالباً ركيزةَ الاستقرار غير المرئية في المجتمعات.
He researched various building societies before choosing one for his mortgage.
بحث عن جمعيات البناء المختلفة قبل أن يختار واحدة لرهنه العقاري.
Debating societies often encourage critical thinking and public speaking among students.
تعمل جمعيات النقاش غالبًا على تشجيع التفكير النقدي ومهارات التحدث أمام الجمهور بين الطلاب.
Many societies struggle to combat the rising trend of stealing.
تواجه العديد من المجتمعات صعوبة في مكافحة تزايد ظاهرة السرقة.
Calling divorce a disgrace is considered vieux jeu in many societies today.
اعتبار الطلاق عاراً أصبح عتيق التفكير في كثير من المجتمعات اليوم.
Cultural attitudes can shape perceptions of living standards in various societies.
المواقف الثقافية يمكن أن تشكل تصورات مستوى المعيشة في المجتمعات المختلفة.
Colonial societies often relied on the exploitation of local resources for profit.
كثيراً ما اعتمدت المجتمعات الاستعمارية على استغلال الموارد المحلية لتحقيق الربح.
Cultural norms often hold back women in many societies from advancing.
الأعراف الثقافية غالباً ما تعوق النساء في العديد من المجتمعات عن التقدم.
In many societies, martial practices are deeply rooted in cultural heritage.
في العديد من المجتمعات، الممارسات القتالية متجذرة بعمق في التراث الثقافي.
Parents should broaden their worldview so they can guide children in diverse societies.
على الآباء أن يوسّعوا آفاقهم كي يستطيعوا توجيه أبنائهم في المجتمعات المتنوعة.
Her thesis on classics examined the role of women in ancient societies.
بحثت في رسالتها عن الدراسات الكلاسيكية عن دور المرأة في المجتمعات القديمة.
Gifting on special occasions is a common practice in many societies.
يُعتبر إهداء المناسبات الخاصة عادة شائعة في العديد من المجتمعات.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met societies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch

! pay one's debt to society v.
قَضى عُقوبة السِّجن
"After ten years, he finally paid his debt to society."
cancer of society n.
سَرَطان المُجتَمَع
"Corruption is often seen as a cancer of society."
pay one's debts to society v.
قَضَى عُقُوبَتَهُ
"He paid his debts to society by serving five years in prison."
the cream of society n.
صفوة المجتمع · خِيَرَةُ القَوْمِ
"The gala was attended by the cream of society."
fabric of society n.
نَسِيجُ المُجْتَمَع
"The fabric of society is built on trust and cooperation."
pillar of society n.
رَكيزَةُ المُجْتَمَع
"She was recognized as a pillar of society for her philanthropic efforts."
high society n.
المُجْتَمَع الرّاقي
"She was invited to a high society party."
! mutual admiration society n.
جَمعية الإِعجاب المُتبادَل
"The committee turned into a mutual admiration society."
! parasite on society n.
طُفَيْلِيّ عَلَى المُجْتَمَع
"He was seen as a parasite on society, always taking but never giving."
society's fabric n.
نَسِيجُ الْمُجْتَمَع
"Trust is a crucial part of society's fabric."
! the scum of society n.
حَثَالَة المُجْتَمَع
"He called them the scum of society for their actions."
the top rung of society n.
الطبقة العليا
"She was born into the top rung of society."
dregs of society n.
حُثالَة المُجتَمَع
"He referred to them as the dregs of society."
the detritus of society n.
مخلفات المجتمع
"The alley was filled with the detritus of society."
debating society n.
نادي المناظرات
"She joined the debating society at her university."
historical society n.
جَمْعِيَّة تَارِيخِيَّة
"She joined a historical society to learn more about local history."
secret society n.
جَمْعِيَّة سِرِّيَّة
"He joined a secret society at university."
society's outcasts n.
مَنْبُوذُو المُجْتَمَع
"The shelter provided a safe haven for society's outcasts."
the paperless society n.
مجتمع غير ورقي
"The paperless society reduces waste and saves trees."
benefit society n.
جَمْعِيَّة خَيْرِيَّة
"The benefit society organized a food drive for the needy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor societies in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Ontdek het woord
whipped cream
Publiciteit

Suggesties

crescent societies 9640
democratic societies 6150
civil societies 5970
human societies 5180
western societies 5070
arab societies 4540
muslim societies 4480
modern societies 4420

Resultaten: 25416. Exact: 25416. Verstreken tijd: 52 ms.