Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solution to this problem
Vertaling van "solution to this problem" in Arabisch
حل لهذه المشكلة
حل هذه المشكلة
الحل لهذه المشكلة
لحل هذه المشكلة
وحل هذه المشكلة
حلول هذه المشكلة
الحلول لهذه المشكلة
حل لتلك المشكلة
Be that as it may, we must focus on finding a solution to this problem.
مهما يكن من أمر، علينا التركيز على إيجاد حل لهذه المشكلة.
Help me find a solution to this problem quickly; time is running out.
ساعدني في إيجاد حل لهذه المشكلة بسرعة؛ فالوقت ينفد.
But that was only one part of the solution to this problem.
وكان هذا جزءا واحدا من حل هذه المشكلة.
I do not believe the solution to this problem lies simply in legislation.
لكنني لا أرى أن حل هذه المشكلة في التشريع.
We'll find the solution to this problem soon enough if we keep working together.
سنجد الحل لهذه المشكلة في الوقت المناسب إذا واصلنا العمل معًا.
And let's say the solution to this problem is so straightforward...
ودعينا نقول ان الحل لهذه المشكلة هو سهل جداً...
Degreasing them after preparation may provide a solution to this problem.
وربما تساعد إزالة الشحوم عنها بعد إعدادها على توفير حل لهذه المشكلة.
We'll find a solution to this problem, no matter how difficult it seems.
سنجد حلاً لهذه المشكلة، على أي حال مهما بدت صعبة.
Finally, finding a solution to this problem requires international efforts.
وفي الختام، يقتضي إيجاد حل لهذه المشكلة بذل جهود دولية.
As luck may have it, we might find a solution to this problem soon.
من حسن الحظ أو سوئه، قد نجد حلاً لهذه المشكلة قريباً.
We can exploit our contacts to find a solution to this problem.
يمكننا استغلال اتصالاتنا لإيجاد حل لهذه المشكلة.
Finding a solution to this problem is a nasty piece of work for everyone involved.
إيجاد حل لهذه المشكلة هو أمر معقد وصعب لكل من يشارك.
The clock is ticking, and we still haven't found a solution to this problem.
إنه السباق مع الزمن، ولم نجد بعد حلاً لهذه المشكلة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 654. Exact: 654. Verstreken tijd: 80 ms.
